Der Gletscher - Medusa Geocoin

[CZ] Jsem bájná Medusa toužící vidět svět svýma blýskavýma a uhrančivýma očima. Proveď mě po zajímavých a rozmanitých místech. Mimochodem, mám také ráda ledovce...

[EN] I am a mythical Medusa yearn for discover world through my flashy and baleful eyes. Show me an interesting and diverse places anywhere in the world. By the way, I also like the glaciers...

[DE] Ich bin begierig der mythische Welt Medusa mit ihren glitzernden und stechenden Augen zu sehen. Führen Sie mich zur interessante und abwechslungsreiche Plätze. Apropos, Ich mag auch der Gletscher...

[CZ] Medúsa byla jediná smrtelná z trojice Gorgon, obludných dcer boha Forkýna a jeho manželky Kéty. Protože se nechala svést Poseidónem v Athénině chrámu, proměnila ji bohyně v obludu s blýskavýma očima, obrovskými zuby, mosaznými drápy a hady místo vlasů. Kdo pohlédl Medúse do očí, zkameněl. Když ji později zabil Perseus, měl ku pomoci okřídlené sandály a kouzelnou přilbu, která ho učinila neviditelným. Po její smrti vyskočil z jejího těla obr Chrýsáór a okřídlený kůň Pégasos. Z kapek její krve byli jedovatí hadi.

[EN] In Greek mythology Medusa was a Gorgon, a chthonic monster, and a daughter of Phorcys and Ceto. Gazing directly upon her would turn onlookers to stone. She was beheaded by the hero Perseus, who thereafter used her head as a japon until he gave it to the goddess Athena to place on her shield. In classical antiquity the image of the head of Medusa appeared in the evil-averting device known as the Gorgoneion.

[DE] Medusa war die einzige tödliche der drei Gorgonen, die Töchter Gottes satte Forkýna Kety und seine Frau. Weil es zu Poseidon in Athena-Tempel verführen hatte, wandte sich die Göttin ihr Monster mit glänzenden Augen, große Zähne, Krallen und mit Messing Schlangen statt Haaren. Who betrachtete Medusa Augen, wie versteinert. Als sie später von Perseus getötet, war es, die geflügelten Sandalen, eine magische Helm, der ihn unsichtbar machte helfen. Nach ihrem Tod sprang aus ihrem Körper und riesigen Chrysaora und geflügelten Pferd Pegasus. Die Tropfen ihres Blut wurde giftige Schlangen.