The coins of Adelbrecht - West

This coin is needed for people to be able to discover the treasure(s) of Adelbrecht. Please keep it moving in caches nearby Ghent Belgium (~10km). If someone accidently moved it to another region, its mission is to come back to Ghent. If you can't hide it in another cache in the coming two weeks, just discover it please and leave it in the current cache. Thanks!

--- 

Deze geocoin is nodig om de schat(ten) van Adelbrecht te kunnen ontdekken. Hou hem binnen Gent en omstreken (~10km). Als hij per ongeluk verder beland zou zijn, help hem dan terug op weg richting Gent. Als je hem de komende twee weken niet in een andere cache nabij Gent kan stoppen, discover hem dan alleen en laat hem achter in de huidige cache. Bedankt!

This coin has a mysterious and rich past. Be careful with it, read the attached papers thoroughly and be sure that the coin stays near Ghent! Professional treasure hunters can also find its three siblings North, East en South. They once used to be the property of the treasure keeper of Ghent, named Adelbrecht. Not a lot is known about Adelbrecht, and even less about the treasures he was fearfully protecting. Until now, the treasures of Adelbrecht were only a legend...

When we found this coin, we thought we should release it in Ghent to share it with everyone. According to the legend and the tales, this coin would be able to lead us to some of Adelbrechts treasures. Keep an eye on the page of this Geocoin (e.g. via your watchlist), and discover which treasures you can find with it! Release the coin as soon as possible in a cache somewhere in or near Ghent (radius 10km)!

Good news! Adelbrecht's treasure "De Blauwe Poorte" has been discovered. You can find it by solving the puzzle on this geocoin!

---

Deze munt heeft een mysterieus en rijk verleden. Wees er voorzichtig mee, lees deze bijlagen goed en zorg ervoor dat hij in het Gentse blijft! Wie goed zoekt, kan ook zijn drie kompanen Noord, Oost en Zuid vinden. Allen waren ze ooit eigendom van de Gentse schattenbewaarder Adelbrecht. Tot op heden is niet veel geweten over Adelbrecht, en nog minder over de schatten waar hij angstvallig over waakte. Tot nog toe waren de schatten van Adelbrecht enkel een legende...

Toen wij deze munt vonden, dachten wij dat het tijd werd deze te delen met collega-geocachers. Volgens de legende en volksverhalen zou deze munt inzicht kunnen geven tot het vinden van Adelbrechts schatten. Houd de pagina van deze Geocoin in de gaten (evt. via je watchlist), en ontdek als eerste welke schatten je ermee kan vinden! Laat de munt zo snel mogelijk terug los in een cache in een straal van 10km rondom Gent!

Fantastisch nieuws! Adelbrechts schat "De Blauwe Poorte" werd ontdekt. Je kan hem vinden als je het raadsel op deze geocoin opgelost hebt!