3 + 1 Affen
Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to 3 + 1 Affen
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
ArnGeko
Message this owner
-
Released:
-
Saturday, January 14, 2012
-
Origin:
-
Baden-Württemberg, Germany
-
Recently Spotted:
-
In "Holgers letzter Weg"
This is collectible.
Use TB41275 to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
There is currently no goal for this item.
Der Spruch „nichts (Böses) sehen, nichts (Böses) hören, nichts (Böses) sagen“ ist Bestandteil der Lehre des buddhistischen Gottes Vadjra. Er gelangte vermutlich im 8. Jahrhundert von Indien über China nach Japan und wurde dort als „mizaru, kikazaru, iwazaru“ (見ざる、聞かざる、言わざる) bekannt. So findet sich im 12. Buch der Analekten des Konfuzius folgende Aussage gegenüber seinem Schüler Yan Yuan (auch Yan Hui genannt) über das Wesen der „Sittlichkeit“ (chinesisch 仁 rén ‚Menschlichkeit‘):
「非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。」
「fei li wu shi, fei li wu ting, fei li wu yan, fei li wu dong.」
„Was nicht dem Gesetz der Schönheit [= angemessenes Verhalten] entspricht, darauf schaue nicht; was nicht dem Gesetz der Schönheit entspricht, darauf höre nicht; was nicht dem Schönheitsideal entspricht, davon rede nicht; was nicht dem Schönheitsideal entspricht, das tue nicht.“[1]
Im klassischen Japanisch wird die grammatische Form ざる (zaru) (Verneinung einer Tätigkeit) ähnlich ausgesprochen wie Affe (猿, saru). Wohl auch in diesem Zusammenhang entstand der Glaube von den drei Affen Mizaru, Kikazaru und Iwazaru, die am Kōshin-machi den Göttern über die Menschen berichten sollen. Aufgrund eines Abwehrzaubers sehen, hören und sprechen sie aber nichts Böses.
Manchmal wird noch ein vierter Affe mit dargestellt, der mit seinen Händen seinen Unterleib bedeckt (shizaru). Er hat die Bedeutung „nichts Böses tun“.
Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Drei_Affen
Gallery Images related to 3 + 1 Affen
View 1 Gallery Image
Tracking History (873.1mi) View Map