Cacher's Honeymoon - Resi and Phil on tour

-- Nimm mich mit auf die Reise meines Lebens --

Heute feiern wir Hochzeit, morgen gehen wir auf Reisen. Theresa und Philipp heiraten und wir wollen, dass sie ihre Flitterwochen nicht irgendwie oder irgendwo verbringen. Wir wollen, dass sie die ganze Welt bereisen und von jedem Ort, an dem sie mit Eurer Hilfe waren, ein Foto erhalten. Als Erinnerung an ihren Hochzeitstag und daran, wie wunderbar die Welt ist.

Also nehmt sie mit, lasst sie von Ort zu Ort reisen und macht sie mit einem Fotoeintrag glücklich.

Und vielleicht, nur vielleicht, kommt ihr Travel-Bug eines Tages wieder zu ihnen zurück und kann die verrücktesten Geschichten erzählen.

Liebe Theresa, lieber Philipp,

wir schenken Euch hiermit die Reise eures Lebens, auf der Suche nach dem Abenteuer.
........................................................................................................................................................................................

--- Take me with you on the journey of my life ---

Today we celebrate wedding, tomorrow we go on trips. Theresa and Philip got married and we don't want they to spend their honeymoon just somehow or somewhere. We want them to travel the world and to receive a photo from any place they will visit with your help. As a memory of their wedding day and a reminder of how wonderful the world is.

So take them with you, let them travel from place to place and make them happy with a photo entry .

And maybe, just maybe, their travel-bug comes back to them one day to tell the craziest stories.

Dear Theresa, dear Philipp,

we hereby give you the journey of your life, in search of the adventure.

Lieber Finder,

mein Name ist "Cacher's Honeymoon - Resi and Phil on tour". Ich bin ein Hochzeitsgeschenk für Theresa und Philipp, die sich am 3. September 2016 das Ja-Wort gaben. Ich möchte ihnen die Hochzeitsreise ihres Lebens bescheren. Daher nimm mich mit, wohin auch immer deine Reise gehen mag und gib mir die Chance, vielleicht die ganze Welt zu bereisen.

Damit Theresa und Philipp von meinen Reisen auch ein paar Eindrücke bekommen, bitte ich dich, ein Foto von mir zu machen...vielleicht an deinem Lieblingsort, einer Sehenswürdigkeit oder gemeinsam mit dir? Lass mich wissen, wo ich mich aufhalte - ich würde mich sehr darüber freuen.

Lasset die Reise beginnen...

...........................................................................................................................................................................................

Dear finder,

my name is "Cacher's Honeymoon - Resi and Phil on tour". I am a wedding gift for Theresa and Philip, who got married on September 3rd, 2016. I want to give them the honeymoon of their lifetime. Therefore please take me with you wherever you may go and give me the chance to travel the world.

So Theresa and Philip will get a few impressions from my travels, I'm asking you to take a picture of me...maybe at your favorite place, a place of interest or together with you? Let me know where I am - that would make me very happy.

Let the journey begin ...