30 über Nacht
Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to 30 über Nacht
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
Heiduane_Vonny
Message this owner
-
Released:
-
Monday, February 18, 2013
-
Origin:
-
Hessen, Germany
-
Recently Spotted:
-
In Velikonocni setkani
This is not collectible.
Use TB41CC6 to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
Dieser „30 über Nacht – Coin“ hat folgende Missionen:
-
30.000 Km reisen, bis er wieder nach Hause kommt
-
die Lieblingsurlaubsziele meines Lebens besuchen: Sylt, Korfu, Fuerteventura
-
im Logbuch die Gebrechen anderer Ü30er sammeln, damit ich weiss, was in den nächsten Jahren auf mich zu kommt. :)
*******************************************************************************
English - Translation:
This "30 overnight - Coin" has the following missions:
- Travel 30,000 km, until it comes back home
- visit the favorite holiday destinations of my life: Sylt, Corfu, Fuerteventura
- to collect the infirmities of other Ü30er in the logbook, so I know what comes in the next few years on me. :)
30 wurde ich über Nacht, das ist wohl wahr.
Diesen Coin bekam ich von Siluriel zu meinem 30. Wiegenfest.
Nachdem ich einen Tag lang in Hessen das Rathaus fegen durfte, wohl gemerkt.
Am nächsten Tag quälte mich der Muskelkater und ich befürchte, das ist erst der Anfang wenn man die Zwanziger hinter sich lässt!
Was meint ihr …?!
**********************************************************************************
English - Translation
30 I became overnight, that is probably true.
I got this coin from Siluriel for my 30th Wiegenfest.
After I was allowed one day sweep the town hall in Hesse, mind you.
The next day I was tormented by the soreness and I fear this is only the beginning if you let the twenties behind!
What do you think ...?
Gallery Images related to 30 über Nacht
View All 4 Gallery Images
Tracking History (3652.2mi) View Map