Ein Wal aur Reisen

1x Paris und zurück
 
Dies ist der Travel Bug meiner Tochter Lea. Sie würde gerne den kleinen Wal auf eine Abenteuerreise nach Paris schicken. Bitte helft dem kleinen bei der Reise. In Paris angekommen, möchte der Wal die Stadt erkunden und dann auch wieder seine Heimreise nach Niddatal bei Frankfurt antreten. Also verfolgt bitte ob er auf dem Hin- oder Rückweg ist – nicht dass er mit Euch in die falsche Richtung schwimmt.
Schön wäre es auch, wenn Ihr beim loggen eine kleine Geschichte oder Fotos hinterlasst.
 
 
France – France - France
 
C'est le travel bug de ma fille.  Elle aimerait envoyer la petite baleine à Paris. Aidez-la, s'il vous plaît. A Paris, elle veut visiter la ville et retourner après à Niddatal près de Francfort. Veuillez vérifiez si elle est en train d’aller à Paris ou si elle est déjà sur le chemin du  retour puisqu’on ne veut pas qu’elle nage dans la mauvaise direction. Nous serions contents de lire une petite histoire ou quelques photos après

1x Paris und zurück
 
Dies ist der Travel Bug meiner Tochter Lea. Sie würde gerne den kleinen Wal auf eine Abenteuerreise nach Paris schicken. Bitte helft dem kleinen bei der Reise. In Paris angekommen, möchte der Wal die Stadt erkunden und dann auch wieder seine Heimreise nach Niddatal bei Frankfurt antreten. Also verfolgt bitte ob er auf dem Hin- oder Rückweg ist – nicht dass er mit Euch in die falsche Richtung schwimmt.
Schön wäre es auch, wenn Ihr beim loggen eine kleine Geschichte oder Fotos hinterlasst.
 
 
France – France - France
 
C'est le travel bug de ma fille.  Elle aimerait envoyer la petite baleine à Paris. Aidez-la, s'il vous plaît. A Paris, elle veut visiter la ville et retourner après à Niddatal près de Francfort. Veuillez vérifiez si elle est en train d’aller à Paris ou si elle est déjà sur le chemin du  retour puisqu’on ne veut pas qu’elle nage dans la mauvaise direction. Nous serions contents de lire une petite histoire ou quelques photos après