Nordvin

Hallo, mein Name ist Nordvin!

Hello, my name is Nordvin!

______________________________________________________________________

EDIT (English version below):

In etwa einen halbe Jahr (Juli 2021) reise ich seit 10 Jahren durch den Norden und muss sagen, es gefällt mir wirklich unglaublich gut. Ich habe es weit über mein eigentliches Ziel hinaus geschafft und sogar das Festland verlassen um noch weiter zu reisen.

Ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr mich zu meinem Jubiläum zurück nach Hause bringen könntet. Da meine erste Station in Niedersachsen nicht mehr existiert müsste ich nun nach Halle (Saale) bzw. Leipzig. Ein heimeliger Tradi dort in der Nähe wäre mir lieb, denn dann kann ich all die Geschichten die ich erlebt habe auch erzählen.

Vielen Dank! :)

______________________________________________________________________

In about half a year (July 2021), I have been traveling through the north for ten years, and I have to say, I loved it with all my heart. I have made it far beyond my actual destination and even left the mainland to travel even further.

I would be very grateful if you could bring me back home for my anniversary. Since my first stop in Lower Saxony no longer exists, I would now have to go to Halle (Saale) or Leipzig. A comfortably Traditional there in the proximity would be dear to me because I can tell all the stories I have experienced once I reached home.

Thank you very much! :)

______________________________________________________________________

ORIGINAL MISSION

Mir ist es hier viel zu warm, deshalb möchte ich zum nördlichsten Punkt Europas reisen, um genau zu sein in den Cache "Knivskjelodden" (GC13V3F) in Norwegen!
Meine Großeltern haben mir schon viel über Norwegen erzählt, deswegen wäre es mir eine große Freude, wenn ihr mich Stück für Stück in den Norden mitnehmt!
______________________________________________________________________

Hello, my name is Nordvin!
It's too hot for me here, so I want to travel to the most northern point of Europe, precisely to the cache "Knivskjelodden" (GC13V3F) in Norway!
My grandparents have told me alot about Norway, so it would be a pleasure for me, if you take me to Norway bit by bit!

Es wäre schön, ein paar Bilder von meiner Reise zu erhalten. Außerdem wäre es nett, wenn ihr ein paar nette Zeilen in meinem Poesiealbum hinterlasst. Einfach ein paar Gedanken oder Sprichwörter, die euch zu Norwegen oder dem Reisen einfallen. :D
Bitte lasst alles, was in dem Ziplock ist, auch dort drin, es würde mir das Herz brechen mein Poesiealbum zu verlieren!
Auf eine tolle gemeinsame Reise!
Euer Nordvin

___________________________________________________________________________

It would be nice to get some pictures from my journey. It would also be nice, if you would leave some kind lines in my friendship book. Just a few thoughts or sayings you know about Norway or travelling. :D
Please leave everything, what's in the Ziplock  in there, it would break my heart to lose my friendship book!
Wishing us good travelling!
Yours, Nordvin