Kampanova keska

Tento Travel Bug byl vložen do kešky, jejíž založení souvisí s celoevropskou kampaní na záchranu jihovýchodní Asie, kterou na svém výročním zasedání v září 2011 vyhlásila Evropská asociace zoologických zahrad a akvárií - EAZA.
Travel Bug má za úkol do 22. září 2012 doputovat do Innsbrucku v Rakousku, kde se bude konat další zasedání této organizace. Cíl Travel Bugu je tedy keška v Zoologické zahradě v Innsbrucku - Alpenzoo, jejíž kód je GC1HDXX.

Dieser Travel Bug wurde in diesem Cache eingelegt, dessen Errichtung mit der gesamteuropäischen Kampagne für Rettung von Südostasien zusammenhängt, die während der Jahreskonferenz im September 2011 von Europäischer Assoziation von Zoos und Aquarien (EAZA) erklärt wurde.
Der Travel Bug soll bis 22. September 2012 nach Innsbruck in Österreich wandern, wo in diesem Monat weitere Versammlung dieser Organisation stattfinden wird. Ziel dieses Travel Bugs ist also der Cache im Alpenzoo Innsbruck mit dem Kode GC1HDXX.

The Travel Bug has been inserted into a geocache that came about as a result of the EAZA IUCN/SSC Southeast Asia Campaign, an initiative launched by the European Association of Zoos and Aquaria at its annual meeting in September 2011.
This Travel Bug is required to reach its destination - the city of Innsbruck, Austria - by the 22nd of September 2012. Incidentally, this is where another meeting of the above-mentioned organisation is to be held and during that very month, too. Travel Bug's target is a geocache encoded GC1HDXX as located at the local zoo, called Alpenzoo.

No additional details available.