FIFA WM 2014

Ziel erreicht:
Der Travelbug ist in Rio angekommen und Deutschland ist Fußballweltmeister 2014! 
Nun wäre es schön wieder nach Hause zu kommen also lautet das neue Ziel:

Köln

Sobald der Travelbug in Köln (bzw. in der Nähe) angekommen ist werde ich das Ziel genauer bestimmen.

Danke an alle Cachers die den Bug bisher so weit gebracht haben (besonderen Dank an MECHNSM!).

Target achieved: 
The travel bug has arrived in Rio and Germany is Football World Champion 2014!  
Now it would be nice to get back home so the new goal is: 

Cologne 

Once the travel bug in Cologne (or near) has arrived, I'll specify the target accurately. 

Thanks to all cachers who have previously brought the bug so far (special thanks to MECHNSM).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alte Mission/Old description:

Ziel ist es, zum Finale der  FIFA WM 2014 in Rio de Janeiro anzukommen.

The aim is to travel to the finals of the FIFA Worldcup 2014 in Rio de Janeiro.

 

Ich bin durch die Welt gereist und war bei der WM.

Nun möchte ich nach Hause.
Auch auf dem Rückweg sind Fotos willkommen.

I have traveled the world and was at the World Cup. 

Now I want to go home. 
Also on the way back pictures are welcome.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alte Beschreibung/Old description:

Ich möchte die Welt bereisen.
Schön wäre es, wenn unterwegs viele Fotos von Sehenswürdigkeiten mit mir gemacht würden.

Während der WM 2014 wäre es Klasse, wenn ich mal ein Spiel live im Stadion zu sehen bekäme (bitte mit Foto ;-))



I want to travel the world.
It would be nice if on the way a lot of photos of sights would done with me.
During the 2014 World Cup, it would be great if I got time to see a game live at the stadium (please with picture ;-))