Skip to content

Travel Bug Origins - Ceska Republika Mrázowo Kalich

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to Mrázowo Kalich Print Info Sheet
There is 1 user watching this listing.
Owner:
Bohusz Send Message to Owner Message this owner
Released:
Sunday, August 16, 2020
Origin:
Ústecký kraj, Czechia
Recently Spotted:
In the hands of D.B.K..

This is not collectible.

Use TB4D4Q8 to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

[CZ] TB rádo navštíví místa spojená s popíjením vína. Přikládejte, dle možností, jeho fotografie s kalíškem (nejraději) červeného.

[EN] TB likes to visit places where wine is drinken. Pictures of it together with a goblet of wine - red preferably - will be appreciated.

smiley

 

About This Item

Mrázowo kalich and its Tag

[CZ] Podle místní pověsti majitel domu "Pod Bání", radní Mráz z Milešovky, konal během svého starostenství zasedání městské rady v kalichu ("báni") na vrcholku věže. Posadil se na padací dveře, jediný vstup do báně, a nikdo nesměl odejít, dokud nebylo vše vyřešeno. Podle alternativního znění však zde spíše než k řešení městských záležitostí docházelo k popíjení z kalíšků místního vína.

TB je vlastně magnetka, má modrou barvu, zřejmě aby vypadlo jako jako měděná báň potažená měděnkou. Ale kdo ví, však víme, že červené víno je z modrých hroznů. 

[EN] Legend has it, that the owner of the house "Under the Ball", city councillor Mráz of Milešovka, used to hold, during his mayorship, meetings of city concel in the chalice ("ball") on the top of the tower. He sat on the trapdoor, the only entrance, and no councillor was allowed to leave before all items of agenda were settled. But according to an alternative wording of the legend, the city councel rather than solving urgent matters enjoyed goblets of local wine.

TB is an ice-box magnet with a tag attached. It's blue, maybe to ressemble verdigris. But who knows, red wine is made, you know, from blue grapes.

Gallery Images related to Mrázowo Kalich

View All 3 Gallery Images

Tracking History (71072.3mi) View Map

Visited 10/31/2025 D.B.K. took it to Die schnelle Nummer 1 Niedersachsen, Germany - 35.01 miles  Visit Log
Visited 10/31/2025 D.B.K. took it to Radweg Belle - Steinheim Nordrhein-Westfalen, Germany - 20.99 miles  Visit Log
Visited 10/30/2025 D.B.K. took it to Die Bushaltestelle 2 Nordrhein-Westfalen, Germany - 7.35 miles  Visit Log
Visited 10/29/2025 D.B.K. took it to Der Durchgestrichene Nordrhein-Westfalen, Germany - 6.32 miles  Visit Log
Visited 10/28/2025 D.B.K. took it to Das Leben ist schön... Nordrhein-Westfalen, Germany - 19.3 miles  Visit Log
Visited 10/27/2025 D.B.K. took it to LSL#10 Lippe Seen Landschaft - Bentfelder See Nordrhein-Westfalen, Germany - 5.32 miles  Visit Log
Visited 10/26/2025 D.B.K. took it to Angelcache1 Nordrhein-Westfalen, Germany - 31.31 miles  Visit Log
Visited 10/25/2025 D.B.K. took it to #19 Goldspur Eimelrod: Wegegabelung Hessen, Germany - .25 miles  Visit Log
Visited 10/25/2025 D.B.K. took it to #18 Goldspur Eimelrod: Schutzhütte Heißer Stein Hessen, Germany - 1.41 miles  Visit Log
Visited 10/24/2025 D.B.K. took it to Hemmighäuser Runde 8 Hessen, Germany - .43 miles  Visit Log
data on this page is cached for 3 mins