Lolek und Olegg

Unser Ziel ist es so viel wie möglich von der Welt zu sehen und Larissa und Finn ganz ganz ganz viele Fotos zu zeigen.

Our goal is to see as much as possible of the world. Larissa and Finn should get many Photos of our trip.

Guten Tag, darf ich mich vorstellen, Lolek mein Name. Und das auf meinem Kopf ist Oli, der Tintenfisch..

Ende Juli 2014 war ich mit meinem Bruder Olegg sowie Larissa und Finn auf der Saaleinsel bei Gemünden am Main campen. Den ganzen Tag waren wir mit den beiden 8-jährigen Cacherkindern unterwegs. Abends am Lagerfeuer erzählten wir von Multis, Mysteries und Night Caches und kamen dabei auf die folgende Idee:

Wir Clowns wollen die Welt bereisen, immer von Cache zu Cache!

Larissa und Finn waren total begeistert und sprangen wild ums Feuer. Sie möchten unsere Reise am Computer verfolgen.

Olegg und ich sind nun seit diesem Tag getrennt voneinander unterwegs. Unser Ziel ist es so viel wie möglich von der Welt zu sehen und Larissa und Finn ganz ganz ganz viele Fotos zu zeigen.

Ich bin Lolek und gehöre Larissa.

Hello, may I introduce myself, my name Lolek. And that's on my head is Oli, the octopus.
End of July 2014 I camped with my brother Olegg and Larissa and Finn on the Saaleinsel at Gemünden am Main. The whole day we were on tour with the two 8-year-old Cacherkids. In the evening at the campfire we talked about Multis, Mysteries and Nightcaches and came to the following idea:
We clowns want to travel the world, always from cache to cache!

Larissa and Finn were thrilled and jumped wildly around the fire. They want to follow our trip on their computer.
Since that day Olegg and I are now separated from each other on our way. Our goal is to see as much as possible of the world. Finn and Larissa should get many photos of our trip.

.
I am Lolek and I belong to Larissa.