Greetings-from-Carinthia
Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Greetings-from-Carinthia
Print Info Sheet |
There is 1 user watching this listing. |
-
Owner:
-
wir4da
Message this owner
-
Released:
-
Sunday, April 8, 2012
-
Origin:
-
Steiermark, Austria
-
Recently Spotted:
-
Unknown Location
This is not collectible.
Use TB4K64F to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
D:
Erstes Ziel ist es, den nordamerikanischen Kontinent zu erreichen.
Zweites Ziel ist es, nach Canada zu kommen.
Drittes Ziel ist es, die Stadt Toronto zu erreichen.
E:
The first goal is to reach the North American continent.
The second goal is to get to Canada.
The third goal is to reach the city of Toronto.
F:
Le premier but c’est d’arriver au continent de l’Amérique du Nord.
Le deuxième but c’est d’arriver au Canada.
Le troisième but c’est d’arriver à la ville de Toronto.
D:
Dieser TB soll ein Gruss an unseren Onkel in Toronto / Canada werden. Er ist vor vielen Jahrzehnten von Kaernten / Oesterreich nach Toronto / Kanada ausgewandert und lebt seither dort. Der TB - ein Kuhglocke mit dem Wappen von Kaernten - soll ein Gruss aus der alten Heimat an ihn sein.
E:
This TB is a "hello" to our uncle in Toronto, Canada. Many decades ago he left Carinthia, Austria to live and work in Toronto. This TB – is a cowbell with the emblem of Carinthia – and is a greeting to him from his old home country.
F:
Avec ce TB nous voulons saluer notre oncle à Toronto / au Canada. Il y a des décennies, il a émigré de la Carinthie/Autriche à Toronto/Canada où il vit depuis ce temps-là. Le TB – une clochette avec les armoiries de la Carinthie – devrait lui transmettre les amitiés de son ancienne patrie.
Gallery Images related to Greetings-from-Carinthia
View All 6 Gallery Images
Tracking History (79074.9mi) View Map