Dutch 2011 Geocoin - Antique Bronze

Discover me

Tracking Number: NLMA90

Teil der Coinsammlung der Kanustation Mirow / poseptun

"Ik zal varen, al is het tot de eeuwigheid" - "Ich werde segeln, obwohl es für immer ist."

Die Sage vom Fliegenden Holländer handelt von einem Kapitän, der durch einen Fluch dazu verdammt worden ist, bis zum jüngsten Tag mit seinem Gespensterschiff auf dem Meer umherzuirren, ohne in einen Hafen einlaufen oder Erlösung im Tod finden zu können.

Die Ursprünge der Legende sind nicht bekannt. Die frühesten schriftlichen Versionen stammen aus dem 18. Jahrhundert.

Die Sage vom Fliegenden Holländer scheint von Anfang an am Kap der Guten Hoffnung lokalisiert zu sein.

Die Gewässer am Kap der Guten Hoffnung, genauer die Gewässer zwischen Cape Point und Kap Agulhas, wo der kalte Benguelastrom aus dem Südatlantik auf den warmen Agulhasstrom des Indischen Ozeans trifft, galten für die Segelschifffahrt als ausgesprochen gefährliche Gegend.

Auch die anderen aus der Überlieferung bekannten Namen des Fliegenden Holländers sind typisch holländisch: Vanderdecken, Tyn van Straten, van Diemen, van Evert, van Halen^. In Zusammenhang mit der Lokalisierung am Kap ergibt das auch Sinn, da die Niederländer im 17. Jahrhundert die Seefahrt zu dominieren begannen und sich bedeutende Kapitel der niederländischen Geschichte am Kap abspielten. 1652 wurde dort die niederländische Kapkolonie gegründet, 1806 endete die niederländische Herrschaft, das Kap wurde britisch, und etwa zur gleichen Zeit tauchte auf See der gespenstische Holländer auf.

Willem van der Decken ist wahrscheinlich eine erfundene Person, die allgemein als der verfluchte Kapitän von De Vliegende Hollander bekannt ist , dem Schiff, das er in der Nähe des Kaps der Guten Hoffnung direkt in einen Sturm segelte. Er traf diese Entscheidung nach einer Version der Geschichte am Karfreitag 1676, nachdem sie mehrere Wochen hintereinander gestürmt war.

Bekannt wurde Van der Decken durch den Roman Das Geisterschiff Der fliegende Holländer des 19. Jahrhunderts des englischen Schriftstellers Frederick Marryat . In dem Buch wird ein Haus in der Havenstraat in Terneuzen als das Haus bezeichnet, in dem der Kapitän und seine Frau Catherina und sein Sohn Philip lebten. Nach Angaben des Schriftstellers musste die Familie einige Jahre nach Van der Deckens Abschied aus der Armut außerhalb der Stadt umziehen. Dort bezog sie ein kleines buntes Haus. Marryat erwähnt auch ein Gebäude in der Noordstraat, in dem Van der Decken geboren worden wäre.

Nach Angaben von Historikern basiert Van der Decken auf Bernard Fokke , einem VOC- Kapitän, der seine Besatzung bis an die Grenze fuhr, um mit hoher Geschwindigkeit zu einem Ziel zu segeln. Er wurde daher als Tyrann beschrieben. Unter Seeleuten wird der Name Falkenberg auch als möglicher Kapitän des Schiffes erwähnt. In Washington Irvings Buch The Flying Dutchman on Tapas Sea heißt er Rambout van Dam. In Büchern bleibt man normalerweise dem Namen Van der Decken treu, der manchmal gegenseitig geschrieben wird (VanderDecken).