Dragomir *COPY*

Maak een foto van mij bij een draak (opgelet voor het vuur) en stuur me zo snel mogelijk terug op pad om andere draken te bezoeken.

Post a picture of me with your dragon (mind the fire) and send me back on track asap to look for other dragons.
 

Ik ben een geplastificeerde kopie van de originele geocoin.
Omdat vele coins worden gestolen, houdt mijn eigenaar mij veilig in een lekker warme doos.
Indien u hiermee niet akkoord kan gaan, laat me dan aub in de cache liggen voor een andere cacher die hiermee geen probleem heeft. Alvast dank!

Ik ben Heer Dragomir, leider van Shivien's Draken.
Jij staat nu voor de poort van mijn kasteel.
Moedig is de man/vrouw die het pad naar mijn kasteel heeft begaan.
Slimme man/vrouw die je bent om het juiste pad te kiezen.
Heb je Hjordis, de Elfensleutel meegebracht?
Nee? Dan blijft mijn poort gesloten!
Ja? Dan kan je nu beginnen aan de zoektocht naar antwoorden binnen in de muren van mijn kasteel.
Maar let op voor mijn broeders en zusters, zij hebben altijd honger!



I'm a laminated copy of the original coin!
Since too many coins get stolen, my owner likes to keep me safe in a nice warm box.
If you do not approve of this practice, please leave me in the cache for another cacher who understands. Thanks.

I am Lord Dragomir, leader of Sibhean's Dragons.
You are standing in front of my gate.
Brave is the (wo)man who walked the path to my castle!
What a clever (wo)man you are to have chosen the wright path.
Did you bring Hjordis, the Faerie Key?
If not, my gate will remain shut.
If yes, you can start your quest for answers within the walls of my castle.
But be aware of my brothers and sisters, they are always hungry!