Daniel Gabriel

My mission is to travel to my aunty, in Gdańsk in Poland. Please help me get there. Thanks!

Moją misją jest dotrzeć do cioci w Gdańsku. Proszę mi pomóc się tam dostać. Dziękuję!

Meine Mission ist es, meine Tante in Polen zu reisen, in Danzig. Bitte helfen Sie mir, es zu bekommen. Vielen Dank!

Mijn missie is om te reizen naar mijn tante, in Gdansk in Polen. Please help me daar te komen. Bedankt!

Ma mission est de rendre à ma tante, à Gdansk en Pologne. S'il vous plaît aidez-moi à y arriver. Merci!

This travel bug is named after Daniel Gabriel Fahrenheit – a famous scientist who developed a temperature scale that is now named in his honour. Daniel Gabriel was born on 24 May 1686 in Gdansk (Danzig) in Poland.

Why was Daniel Gabriel Fahrenheit chosen as a patron of this bug?

The youngest member of the caching team is named Daniel – he is one of the owners of the bug

Gdansk is the destination of the bug’s travels. We could not think of a more fitting name!

Photos of Daniel Gabriel’s travels will be most welcome.

Nasz podróżnik został nazwany po Danielu Gabrielu Fahrenheit’cie – znanym naukowcu, który stworzył skalę temperatur obecnie noszącą jego imię. Daniel Gabriel urodził się 24 maja 1686r w Gdańsku.

Dlaczego Daniel Gabriel Fahrenheit został wybrany na patrona tego podróżującego przedmiotu?

Najmłodszy członek naszej drużyny ma na imię właśnie Daniel – jest jednym z właścicieli tego przedmiotu.

Gdańsk jest celem tej podróży. Nie mogliśmy wymyśleć odpowiedniejszego imienia!

Zdjęcia z wędrówek Daniela Gabriela będą bardzo mile widziane.