GC Troja
| Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to GC Troja
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
KaBlü
Message this owner
-
Released:
-
Saturday, March 16, 2013
-
Origin:
-
Oberösterreich, Austria
-
Recently Spotted:
-
In the hands of the owner.
This is not collectible.
Use TB50B54 to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
Diese Coin ist Teil unserer Sammlung und kann nur discovered werden.
This coin is part of our collection und wants to be discovered by many people.
„Hüte dich vor Griechen mit Geschenken“
Dieses Sprichwort ist in griechischer Sprache auf der Vorderseite der Coin versteckt.
Ein Danaergeschenk ist ein verdächtiges Geschenk, das sich für den Empfänger als unheilvoll und schadensstiftend erweist.
Der Begriff stammt aus der griechischen Mythologie. Benannt ist es in Anlehnung an das hölzerne Trojanische Pferd, mit dessen Hilfe die „Danaer“ (bei Homer eine Bezeichnung für die Griechen/Hellenen überhaupt) die Stadt Troja eroberten.
Die Bezeichnung ist aus dem Lateinischen ins Deutsche gelangt. Vergil lässt den Priester Laokoon in der Aeneis (Buch II, Vers 48-49) sagen: „[…] equo ne credite, Teucri. Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.“ (deutsch: „Traut nicht dem Pferde, Trojaner! Was immer es ist, ich fürchte die Danaer, selbst wenn sie Geschenke bringen.“
Das englische Sprichwort Beware of Greeks bearing gifts (deutsch: Hüte Dich vor Griechen mit Geschenken) geht auf denselben Vers in Vergils Aeneis zurück.
Quelle: Wikipedia
Tracking History (17870.1mi) View Map
|
hadik2003 discovered it
|
|
Visit Log
|
Beim Event in Kremsmünster gesehen! Danke für´s zeigen!
|
|
data on this page is cached for 3 mins
|