Skip to content

Portugal Geocoin Nau Catrineta

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to Nau Catrineta Print Info Sheet
Owner:
olharapo Send Message to Owner Message this owner
Recently Spotted:
Unknown Location

The owner hasn't set their collectible preference.

Use TBXB5R to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

Nau Catrineta geocoin should cross the Atlantic Ocean, find some reference to the portuguese discoveries take some pictures and return back to Lisbon.

About This Item

A difícil viagem desta nau pertence ao imaginário dos descobrimentos portugueses.
Almeida Garret acreditava que a viagem da nau portuguesa, que em 1565 transportava Jorge de Albuquerque Coelho de Olinda para Lisboa terá escrito a mais conhecida das variações da sua história.

Aqui vai o seu texto:

"Lá vem a Nau Catrineta
Que tem muito que contar!
Ouvide agora, senhores,
Uma história de pasmar.

Passava mais de ano e dia
Que iam na volta do mar,
Já não tinham que comer,
Já não tinham que manjar.

Deitaram sola de molho
Para o outro dia jantar;
Mas a sola era tão rija, 
Que a não puderam tragar.

Deitaram sortes à ventura
Qual se havia de matar;
Logo foi cair a sorte
No capitão general.

- "Sobe, sobe, marujinho,
Àquele mastro real,
Vê se vês terras de Espanha,
As praias de Portugal!"

- "Não vejo terras de Espanha,
Nem praias de Portugal;
Vejo sete espadas nuas
Que estão para te matar." 

- "Acima, acima, gageiro,
Acima ao tope real!
Olha se enxergas Espanha,
Areias de Portugal!"

- "Alvíssaras, capitão,
Meu capitão general!
Já vejo terras de Espanha,
Areias de Portugal!"
Mais enxergo três meninas,
Debaixo de um laranjal:
Uma sentada a coser,
Outra na roca a fiar,
A mais formosa de todas
Está no meio a chorar."

- "Todas três são minhas filhas,
Oh! quem mas dera abraçar!
A mais formosa de todas
Contigo a hei-se casar."

- "A vossa filha não quero,
Que vos custou a criar."

- "Dar-te-ei tanto dinheiro
Que o não possas contar."

- "Não quero o vosso dinheiro
Pois vos custou a ganhar."

- "Dou-te o meu cavalo branco,
Que nunca houve outro igual."

- "Guardai o vosso cavalo,
Que vos custou a ensinar."

- "Dar-te-ei a Catrineta,
Para nela navegar."

- "Não quero a Nau Catrineta,
Que a não sei governar."

- "Que queres tu, meu gageiro,
Que alvíssaras te hei-de dar?"

- "Capitão, quero a tua alma,
Para comigo a levar!"

- "Renego de ti, demónio,
Que me estavas a tentar!
A minha alma é só de Deus;
O corpo dou eu ao mar."

Tomou-o um anjo nos braços,
Não no deixou afogar.
Deu um estouro o demónio,
Acalmaram vento e mar;

E à noite a Nau Catrineta
Estava em terra a varar."

Almeida Garrett, Romanceiro

Tracking History (9459.1mi) View Map

Mark Missing 1/5/2013 Orangetree-Turtles marked it as missing   Visit Log

This is an automated message.
This Trackable has been marked 'missing' by a cache owner or site administrator. Trackables are marked missing when it is determined that they are no longer located in the cache they are listed in or in the hands of the current holder. Review the most recent logs on this Trackable to learn more information about its current state.

Dropped Off 10/16/2012 Herenwacht placed it in TB Hotel Maarssen (Bonus-cache) Utrecht, Netherlands - 63.32 miles  Visit Log
Retrieve It from a Cache 9/1/2012 Herenwacht retrieved it from Oud Aalden Drenthe, Netherlands   Visit Log

This is a very impressive coin and we will find a nice next station to travel on.

greetings team Herenwacht

Discovered It 9/1/2012 Pieter Wouters discovered it   Visit Log

Spotted in oud aalden, Drenthe the netherlands

Discovered It 8/2/2012 Anelith discovered it   Visit Log

Discovered it in Oud Aalden.

Discovered It 8/2/2012 Galan_Anelith discovered it   Visit Log

seen in Oud Aalden

Dropped Off 7/29/2012 eastmen_nl placed it in Oud Aalden Drenthe, Netherlands - 20.41 miles  Visit Log
Retrieve It from a Cache 3/28/2010 eastmen_nl retrieved it from Kuieren rond IJhorst II Overijssel, Netherlands   Visit Log

Found it at a place called IJhorst in the Netherlands.

Dropped Off 3/21/2010 Siepeltjes placed it in Kuieren rond IJhorst II Overijssel, Netherlands - 59.67 miles  Visit Log
Discovered It 2/5/2010 Bonte discovered it   Visit Log

Tijdens het zoeken naar een cach tegen gekomen

data on this page is cached for 3 mins