Chimney sweeper lucky charm

Travel to Santa Maria Maggiore or surrundings (Italy) in order to unify with the history of chimney sweepers. I would be glad to see many pictures of his trip.

Nach Santa Maria Maggiore oder Umgebung (Italien) reisen um sich mit der Geschichte der Schornsteinfeger zu vereinen. Ich würde mich über viele Fotos von seiner Reise freuen.

This is my first Travel Bug which I bought during my first eventcache "LOST PLACE - DAS EVENT IM AUTOKINO". On the same evening we were a bit around to find some traditional caches for our statistic and during our trip we met a group of three chimney sweepers. Those three guys told us some things about the history of the chimney sweepe trade and so among other things we learnt that once a year there is a big come together of many chimney sweepers from all over the world in Santa Maria Maggiore (Italy) where the old tradition is celebrated.

It is said that chimney sweepers bring luck. This comes from the history where the chimney sweepers went from town to town and where it was quite seldom to see one of them. When a chimney sweeper was seen in a town his presence was associated with luck cause his work reduced the occurences of carbon black related fires in the houses. Even though nowadays there are not so many smokestacks to be cleaned the faith that it brings luck to meet a chimney sweeper is still alive. Especially during the turn of the year small chimney sweeper figures are given away as presents.

Hence, I have had such a big luck to meet three nice chimney sweepers at once. I was also allowed to swivel the button of their jacket :-) In memory of this evening my travel bug shall make its way to Santa Maria Maggiore or surroundings (Italy) and everyone who sees him and / or assists him to reach his goal shall also become good luck and happiness.

-----------------------------------------------

Meinen ersten Travel Bug habe ich bei meinem ebenfalls ersten Eventcache "LOST PLACE - DAS EVENT IM AUTOKINO" gekauft. Am selben Abend waren wir noch ein wenig unterwegs um ein paar Tradis für die Statistik zu sammeln und haben eine Gruppe von drei Schornsteinfegern getroffen. Die drei haben uns ein wenig über die Geschichte der Schornsteinfeger erzählt und so haben wir unter anderem gelernt, dass einmal im Jahr ein großes Treffen in Santa Maria Maggiore (Italien) stattfindet bei dem Schornsteinfeger aus aller Welt sich versammeln und die alte Tradition feiern.

Man sagt, dass Schornsteinfeger Glück bringen. Dies ist daraus zu folgen, dass Schornsteinfeger oftmals von Stadt zu Stadt gezogen sind und es recht selten war einen von ihnen zu begegnen. Wurde ein Schornsteinfeger in der Stadt erblickt wurde dies mit Glück verbunden da sich durch seine Arbeit die Anzahl der Rußbrände in den Häusern erheblich verringert hat. Auch wenn es heutzutage nicht mehr allzu viele Schornsteine zu fegen gibt ist der Glaube, dass es Glück bring einen Schornsteinfeger zu sehen, auch heute noch erhalten. Vor allem zum Jahreswechsel werden kleine Schornsteinfegerfiguren gern als Glückssymbol verschenkt.

Ich hatte somit großes Glück an einem Abend gleich drei nette Schornsteinfeger zu treffen und sogar an ihrem Jackenknopf drehen zu dürfen :-) Als Erinnerung an diesem Abend soll mein Travel Bug sich auf den Weg nach Santa Maria Maggiore oder Umgebung (Italien) machen und jedem der ihn sieht und / oder ihn auf seinem Weg unterstützt Glück und Freude bringen.