BRANDENBURGER TOR-TB

[De]

• Viele Schöne Caches besuchen
• Viele Fotos der Orte bekommen

[Eng]

• visit many nice Caches in the whole world
• take many pictures from the places 

[De]

Diese Souvenirs wurde im Sommer 2013 von mir am Brandenburger Tor in Berlin hergestellt. Lasst mich die weite Welt bereisen und macht doch ab und zu ein Foto von mir und den Orten die ich besuche.

[Eng]

These souvenirs were made ​​in the summer of 2013 by me at the Brandenburg Gate in Berlin. Let me travel the wide world, and making it now and then a photo of me and the places I visit.

translate with Google-Translator 

[De]

Das Brandenburger Tor in Berlin steht am Pariser Platz in der Dorotheenstadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte). Es wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 auf Anweisung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II. von Carl Gotthard Langhans errichtet und ist ein bekanntes Wahrzeichen und nationales Symbol, mit dem viele wichtige Ereignisse der Geschichte Berlins, Deutschlands, Europas und der Welt des 20. Jahrhunderts verbunden sind. Der Bau ist dem frühklassizistischen Stil zuzuordnen.
Das Brandenburger Tor bildet mit dem Pariser Platz den Abschluss der Straße Unter den Linden. Auf der Westseite des Tores liegt der Platz des 18. März, an dem die Straße des 17. Juni beginnt, die den Tiergarten durchquert.
Das Brandenburger Tor markierte die Grenze zwischen Ost- und West-Berlin und damit die Grenze zwischen den Staaten des Warschauer Paktes und der NATO. Es war bis zur Wiedervereinigung Deutschlands Symbol des Kalten Krieges und wurde nach 1990 zum Symbol der Wiedervereinigung Deutschlands und Europas.

Quelle: Wikipedia

[Eng]

The Brandenburg Gate (German: Brandenburger Tor) is a former city gate, rebuilt in the late 18th century as a neoclassical triumphal arch, and now one of the most well-known landmarks of Germany.
It is located in the western part of the city centre of Berlin, at the junction of Unter den Linden and Ebertstraße, immediately west of the Pariser Platz. One block to the north stands the Reichstag building. The gate is the monumental entry to Unter den Linden, the renowned boulevard of linden trees, which formerly led directly to the city palace of the Prussian monarchs.
It was commissioned by King Frederick William II of Prussia as a sign of peace and built by Carl Gotthard Langhans from 1788 to 1791. Having suffered considerable damage in World War II, the Brandenburg Gate was fully restored from 2000 to 2002 by the Stiftung Denkmalschutz Berlin (Berlin Monument Conservation Foundation).[1]
During the post-war Partition of Germany, the gate was isolated and inaccessible immediately next to the Berlin Wall, and the area around the gate featured most prominently in the media coverage of the opening of the wall in 1989.
Throughout its existence, the Brandenburg Gate was often a site for major historical events and is today considered a symbol of the tumultuous history of Europe and Germany, but also of European unity and peace.

Source: Wikipedia