GPS Tracker - Geocoin

Herzlichen Glückwunsch, Du hast meinen Travel Bug  gefunden.

Bitte bringe ihn so schnell wie möglich in den nächsten Cache. Bitte nimm ihn auch mit, wenn er der einzige Travelbug im Cache ist, denn er soll reisen reisen und nochmals reisen. Bitte loggt alle Caches, die ihr mit ihm zusammen macht, also auch besuchte Caches loggen. Ich freue  mich über jede Art von fotografischem Lebenszeichen ...

Vielen Dank

Englisch

Congratulations, you've found my travel bug.

Please bring him as soon as possible next to the cache. Please take him with even if it is the only bug in the cache, because he is traveling traveling and traveling again. Please log all caches that you do with him, so also log visited caches. I appreciate any kind of photographic signs of life ...

Thank you very much

Französisch

Félicitations, vous avez trouvé mon bug de voyage.

S'il vous plaît le ramener le plus tôt possible à côté de la cache. S'il vous plaît prenez-le avec même si c'est la pièce que dans le cache, car il est en voyage voyager et voyager à nouveau. S'il vous plaît connectez-vous tous les caches que vous faites avec lui, afin également vous connecter caches visités. J'apprécie tout type de signes photographiques de la vie ...

merci beaucoup

Spanisch

Enhorabuena, has encontrado mi error de viaje.

Favor de traer lo más pronto posible al lado de la memoria caché. Por favor, tenga ihnauch sé si es la única moneda en el caché, porque él está viajando viajar y viajar de nuevo. Por favor, inicie sesión todos los caches que hacer con él, así también acceder cachés visitado. Agradezco cualquier tipo de señales fotográficas de la vida ...

Muchas gracias

Russisch:

Поздравляем, вы нашли ошибку моего путешествия.

Пожалуйста, принесите его в кратчайшие сроки рядом с кэшем. Пожалуйста, обратите ihnauch знать, если это только монета в кэш, потому что он едет путешествия и путешествия снова. Пожалуйста, войдите всех кэшей, что вы делаете с ним, так и войти посетили тайники. Я ценю любые фотографические признаков жизни ...

большое спасибо

Ein GPS-TRACKER reist um die Welt !