Ha sido mucho el tiempo que ha estado con nosotros. Demasiado, lo sabemos, pero no entre nuestra poca actividad últimamente y que no encontrábamos un caché adecuado (demasiado pequeños o poco seguros a nuestro entender). Así que creemos haberle encontrado un lugar adecuado para que continue su camino. Le esperamos largos viajes a sitios soleados.
Luego nos hemos llevado un gran susto, pues nos hemos encontrado a un hermanito en otro caché. Casi pensabamos que nos había seguido :-)))
Has long been the time he has been with us. Too, we know, but not between our little activity lately and could not find a suitable (too small or unsafe in our opinion) cache. So we believe to have found a suitable place to continue your way. We wait long trips to sunny spots.
Then we have taken a big scare, because we found an identical brother in another cache. Almost thought we had followed us:-)))