Island-Hopping

[deutsch] Mein Ziel ist es so viele Inseln wie möglich zu entdecken. Ein kurzer Besuch auf dem Festland macht mir aber nichts aus.
Eine Insel ist eine in einem Meer oder Binnengewässer liegende, auch bei Hochwasser über den Wasserspiegel hinausragende Landmasse, die vollständig von Wasser umgeben, jedoch kein Kontinent ist. Insgesamt gibt es ca. 318 große und unendlich viele kleine Inseln, welche alle einmal besucht werden wollen.

[english] My goal is to discover as many islands as possible, but I don't mind a short visit on the mainland. An island is lying in a sea or in inland water, so it's completely surround by water, but it's not a continent. Even at a high watermark, the island still stands out of the water. Altogether there are about 318 islands, larger and smaller ones, and they all want to be visited.

[deutsch] Lieber Geocacher, pass gut auf "deinen" Schuh auf, denn sonst verbrennst du deine Fußsohle im heißen Sand oder verletzt dich an scharfen Steinen.
Selbstverständlich bleiben Erinnerungen im Kopf, für die Zukunft muss man sie aber bildlich festhalten, sodass man sich immer wieder daran erfreuen kann.
Also lade bitte wenigstens ein Foto in das Inselfotoalbum. Falls du ein wenig Zeit brauchst, um den Flip-Flop auf deine nächste Urlaubsreise mitzunehmen, kontaktiere Callejon (Owner).
Folgende Inseln wurden schon besucht (Stand Mai 2015): Mallorca, Nordseeinsel Wangerooge

[english] Dear geocacher, please take good care of "your" shoe, if not you're going to burn the sole of your foot in the hot sand or you're going to injure your foot on the sharp stones. Of course, memories remain, but for the future you have to take a picture, so you can enjoy it over and over. Please upload at least one picture in the island photo album. Contact Callejon (owner), if you need some time to take the flip-flop on your next vacation.

The following islands have been visited (May 2015): Majorca, Wangerooge (island in the North Sea)