Skip to content

Travel Bug Dog Tag Travel Bug Japan

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to Travel Bug Japan Print Info Sheet
There is 1 user watching this listing.
Owner:
Knippser Send Message to Owner Message this owner
Released:
Friday, August 22, 2014
Origin:
Rheinland-Pfalz, Germany
Recently Spotted:
In Shenyang University #4

This is not collectible.

Use TB61JFW to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

Französich/Français:

Le but de cela est Travelbugs Japon. De quelle façon il sort, il n'a pas d'importance. Il est tout le pays de voyager et de recueillir beaucoup de belles photos quand il y arrive. Comme en 2017, le bogue de Voyage pour revenir à l'Allemagne.

 

German/Deutsch:

Das Ziel dieses Travel Bugs ist Japan. Auf welchem Weg er dort hin kommt ist egal. Wenn er dort ankommt soll er im ganzen Land umherreisen und viele schöne  Bilder einsammeln. Ab dem Jahr 2017 soll der Travel Bug wieder nach Deutschland kommen.

 

Japanese/日本語:

この旅行バグの目的は、日本である。どっち彼が戻ってそこに来ていない問題である。彼は、全国の周り旅し、彼がそこに取得したときに多くの美しい写真を集めている。2017年からは、旅行バグは戻ってドイツに戻ってくることです。

 

Same text without Kanjis:

この りょこう バグ の もくてき は 、 にっぽん で ある 。 どっち かれ が もどっ て そこ に き て い ない もんだい で ある 。 かれ は 、 ぜんこく の まわり たび し 、 かれ が そこ に しゅとく し た とき に おおく の うつくしい しゃしん を あつめ て いる 。 2017 ねん から は 、 りょこう バグ は もどっ て ドイツ に もどっ て くる こと です 。

 

English:

The destination of this Travel Bug is Japan. The way he will travel doesn't matter. When the Travel Bug arrives in Japan he should travel through the whole country and collect many beautiful pictures when he gets there. From the year 2017, the Travel Bug should come back to Germany.

 

When you find a mistake in one of the translations, please send me a message. ^_^

About This Item

Flagge-Japan

No additional details available.

Gallery Images related to Travel Bug Japan

View 1 Gallery Image

Tracking History (11268.4mi) View Map

Write note 9/24/2018 Moosie71 posted a note for it   Visit Log

Hallo,
mein schlechtes Gefühl hat sich bewahrheitet.
Bin heute nach meiner Ankunft in China gleich losgezogen um nach dem TB zu schauen.
Auch in China wird offensichtlich mal aufgeräumt, leider ist der Cache verschwunden und somit der TB nicht mehr vorhanden!
Sorry!
Stefan

Write note 9/21/2018 Moosie71 posted a note for it   Visit Log

Ich habe so ein schlechtes Gewissen wenn ich an diesen TB denke.
Vor nunmehr über 1 1/2 Jahren habe ich ihn in China abgelegt.
Nachdem ich am Montag nunmehr wieder in der Nähe sein werde, und Dank Mid-Autumn's Day ein Feiertag ist werde ich mal schauen ob der Cache wo ich den TB hinterlassen habe noch da ist.
Falls ja, werde ich den TB wieder an mich nehmen .
Moosie71

Dropped Off 1/15/2017 Moosie71 placed it in Shenyang University #4 China - .25 miles  Visit Log

Ich hoffe der TB findet seinen Weg nach Japan und er kommt nuicht abhanden.
Dieser Cache schien mir zumindest Muggelsicher zu sein. Ich hätte echt ein schlechtes Gewissen wenn er abhanden kommen würde.
Eine Gute Reise wünscht
Moosie71

Visited 1/15/2017 Moosie71 took it to Shenyang University #5 China - 4,923.92 miles  Visit Log
Visited 1/14/2017 Moosie71 took it to time for tea China - 4,925.52 miles  Visit Log
Visited 1/11/2017 Moosie71 took it to Feuerbacher Cachermittagstisch LXXII Baden-Württemberg, Germany - 16.36 miles  Visit Log
Discovered It 1/5/2017 exilrheihesse discovered it   Visit Log

Beim 3. Geoschwitzen gesehen.

Grab It (Not from a Cache) 1/5/2017 Moosie71 grabbed it   Visit Log

Heute hat mir Regallager diesen TB beim GeoSchwitzen-Event mit dem Hinweis auf das Reisziel übergeben.
Der TB hat es ja in beinahe 2 1/2 Jahren noch nicht mal über die EU-Grenze geschafft und hätte die Chance in den nächsten Wochen zumindest bis nach Asien (China, Shengyang oder Shanghai) zu kommen. Nun ja 2017 ist ja aber auch schon. Falls ich einen sicheren Platz in China finde lasse ich ihn dort.
Falls nicht, bringe ich diesen TB wieder zurück nach Deutschland wäre ja schade wenn er in China verloren gehen würde.
Moosie71

Retrieve It from a Cache 1/2/2017 Regallager retrieved it from Neujahrstreff 2017 am Sünchen Baden-Württemberg, Germany   Visit Log

Jetzt geht es mit mir weiter.

Discovered It 1/1/2017 Danik discovered it   Visit Log

Beim "Neujahrstreff 2017 am Sünchen" entdeckt🙂!

data on this page is cached for 3 mins