Coming Home

Besuche folgende Plätze: Bangkok, Chiang Mai, Koh Chang und komme zurück nach Ulm (Deutschland)

Visit following places: Bangkok, Chiang Mai, Koh Chang and come back to Ulm (Germany)

Hallo dieser kleine Travel-Bug möchte ein wenig von der Welt entdecken, bevor er wieder nach Hause nach Ulm in Deutschland zurückkehren möchte.

Er hat schon viele schöne Geschichten von Thailändischen Städten und Stränden erfahren, daher möchte er diese Plätze alle besuchen:

Bangkok, Chiang Mai und die Insel Koh Chang.

Anschließend möchte er nach Ulm in Deutschland zurückkehren, um seinen Besitzern von seinen Abenteuern zu erzählen.

Wir haben diesen TravelBug (unseren ersten überhaupt) bei einer Albanien-Rundreise dort gelassen. Da es in ganz Albanien (zumindest über Geocaching.com) nur 40 Caches gibt, ist es für uns spannend, ob und wenn ja, wie er das Land verlässt und wohin ihn seine Reise führt.

Vielen Dank an alle, die ihm helfen, diese Aufgabe zu meistern!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello, this little travel-bug would like to discover the earth before coming back home to Ulm in Germany.

He had heard a lot of fantastic things about the beautiful cities and beaches in Thailand. So he decided to visit this tree places in Thailand:

The capital Bangkok, the beautiful city in the north: Chiang Mai and after this he would like to visit the beautiful beach at the island Koh Chang.

After this wonderful trip the travel-bug would like to come back home to Ulm in Germany to tell his owners about the fantastic journey.

We left this travel-bug on our holiday in Albania. We are exciting if the travel-bug can manage this job, because there are only 40 caches in whole Albanien. So we hope, you will help us to manage the job. This is our first travel-bug we left in a place. So we hope, we can see him again.