Helaas moet ik EleniTsja als vermist opgeven.
Onderstaande mail kreeg ik een tijdje terug, dus ik kan alleen maar hopen dat hij verkeerd gelogd is. Anders zou het wel erg jammer zij dat hij na 1 actie al kwijtgeraakt is.
Elenitsa
Vandaag de dag gingen we naar Pêche à la ligne GC4ZV5M waar uw reis-bug EleniTsja moest worden. Ik kan bevestigen dat we de cache zeer zorgvuldig gecontroleerd en uw reis-bug niet in de cache was.
We kunnen slechts veronderstellen dat het heeft zijn verloren of onjuist geregistreerd en is in een andere cache ergens in de buurt. Wij zullen natuurlijk houden onze ogen open terwijl wij zijn caching in het gebied in de hoop dat het opduikt.
Agedboy
I have to report EleniTsja as missing :(.
Got this mail a while ago, so i can only hope it is logged incorrectly. Otherwise it will be really sad, after 1 action lost already.
Elenitsa
Today we went to Pêche à la ligne GC4ZV5M where your travel bug EleniTsja was supposed to be. I can confirm that we checked the cache very carefully and your travel bug was not in the cache.
We can only assume that it has been lost or incorrectly logged and is in another cache somewhere close by. We will of course keep our eyes open while we are caching in the area in the hope that it turns up.
Agedboy