Skip to content

Community Volunteer Travel Tag Travel Tag do revisor

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to Travel Tag do revisor Print Info Sheet
Owner:
Gilocas Send Message to Owner Message this owner
Released:
Sunday, May 3, 2015
Origin:
Bragança, Portugal
Recently Spotted:
Unknown Location

This is not collectible.

Use TB678EG to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

L TB de l rebisor, bás tener cumo misson lhiebar la Lhéngua Mirandesa pul mundo fura.

La lhéngua mirandesa ye ua lhéngua pertencente al grupo asturo-lheonés, cun statuto de segunda lhéngua oufecial an Pertual, reconhecida ouficialmente i assi protegida. Ye falada por menos de quinze mil pessonas ne l cunceilho de Miranda de l Douro i nas freguesies de Angueira, Bilar Seco i Caçarelhos, ne l cunceilho de Bumioso, nun spácio de 484 Km², stendendo-se la sue anfluéncia por outras freguesies de ls cunceilhos de Bumioso, Mogadouro, Macedo de Cabalheiros i Bergáncia.

L mirandés ten trés subdialetos (central ó normal, setentrional ó raiano, meridional ó sendinés); ls sous falantes son an maior parte bilíngues ó trilíngues, pus falan l mirandés i l pertués, i por bezes l castelhano.

Ls testos recolhidos an mirandés mostran l'ambolbéncia de traços fonéticos, sintáticos ó bocabulares de las defrentes lhénguas; l pertués ye mais cantado puls mirandeses, porque ye cunsidrado lhéngua culta, fidalga, amportante.

 

http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_mirandesa

About This Item

Oferta do btreviewer na Caminhada Saloia em Á-Dos-Cãos, pá! [Loures] (GC5RC3T)

 

Tributo à Língua Mirandesa

Gallery Images related to Travel Tag do revisor

    View All 2 Gallery Images

    Tracking History (6880.1mi) View Map

    Visited 8/8/2015 MiM Holland took it to I Love Geocaching in Terheijden Noord-Brabant, Netherlands - 4.66 miles  Visit Log
    Visited 8/7/2015 MiM Holland took it to birds Noord-Brabant, Netherlands - 6.63 miles  Visit Log
    Visited 8/6/2015 MiM Holland took it to Het gras is altijd groen Noord-Brabant, Netherlands - 10.3 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to WHY? Zuid-Holland, Netherlands - 1.05 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to TTE 2012 - Struinen - De Bonus Zuid-Holland, Netherlands - .45 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to TTE 2012 - Struinen 1 - De Bever Zuid-Holland, Netherlands - .29 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to TTE 2012 - Struinen 2 - De Wilg Zuid-Holland, Netherlands - .21 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to TTE 2012 - Struinen 4 - Springbalsemien Zuid-Holland, Netherlands - .11 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to TTE 2012 - Struinen 10 - De Blauwborst Zuid-Holland, Netherlands - .34 miles  Visit Log
    Visited 8/4/2015 MiM Holland took it to TTE 2012 - Struinen 8 - De Ree Zuid-Holland, Netherlands - .1 miles  Visit Log
    data on this page is cached for 3 mins