Big Sis

Big Sis (Big Sister) wil op wereldreis. Zij kan echter niet zonder haar kleine zusje en wil deze (Lil Sis/ Little Sister) graag af en toe ontmoeten in een cache. Na de ontmoeting gaan zij weer ieder hun eigen weg. Op naar de volgence ontmoeting! Indien mogelijk deze TB graag weer een flink eind verder plaatsten na de ontmoeting. BIG sis wil wel graag in Nederland of Belgie blijven, anders wordt het erg moeilijk om haar zusje terug te vinden. Foto's van de hereniging worden zeer op prijs gesteld. De trackingcode van Lil Sis is TB6M6JDh

Big Sis (Big Sister) is going on a world tour. However, she can't live without het little sister (Lil Sis) and would like to meet up with her once in a while in a cache somewhere. After the meeting the two of them go their separate ways. Until the next meeting. Please, if possible, place this TB somewhere far after the reunion. Photographs of their meeting will be very much appreciated. BIG sis would like to stay in Holland or Belgium, it will be too difficult to meet up with her little sister otherwise. Lil Sis's trackingcode is TB6M6JD

Ter ere van mijn verjaardag gaan 2 bijna identieke TB's op pad om de wereld te zien. Deze TB is Big Sis, de grote zus. De bedels staan voor wat grote en kleine zus elkaar wensen, nl veel liefde, geluk, wijsheid en bescherming. Tijdens haar reis zou Big Sis haar kleine zusje, Lil Sis, af en toe willen ontmoeten in een cache omdat zij bij elkaar horen en niet zonder elkaar kunnen.

In honour of my birthday 2 almost identical TB's have gone into the world to travel. This TB is the big sister. The beadles stand for everything we wish to each other, wisdom, love, protection and luck. During the travels she would love to meet up with her little sister once in a while, because theybelong together.