OPGELET, ENKEL NR 1 (DE TB) MAG JE GRABBEN!!! NR'S 2 TOT 200 ENKEL DISCOVEREN OF 'WRITE NOTE', EENDER OF HIJ NU IN UW COLLECTIE BLIJFT OF VERDER ZAL REIZEN!!!
Hoe de nummer van de Woodie lezen? Kijk naar de foto in de 'gallery images' onderaan.
- - - - -
ATTENTION, UNIQUEMENT LE NUMÉRO 1 (LE TB) PEUT ÊTRE SAISI (GRABBED)!!! LES NUMÉROS 2 À 200 SONT Á DÈCOUVRIR OU 'WRITE NOTE', N'IMPORTE S'ILS RESTENT DANS VOTRE COLLECTION OU S'ILS CONTINUENT Á VOYAGER!!!
Comment lire le numéro du Woodie? Regardez en bas dans le 'gallery images'.
- - - - -
WARNING, ONLY NUMBER 1 (THE TB) CAN BE GRABBED!!! NUMBERS 2 TO 200 CAN ONLY BE DISCOVERED OR 'WRITE NOTE', EITHER THEY REMAIN IN YOUR COLLECTION EITHER THEY CONTINUE TO TRAVEL!!!
How should you read the number of the Woodie? Take a look at the bottom in 'gallery images'.
Het verhaal - The story - l'histoire:
Er zijn 200 identieke woodies welke elk hun eigen nummer hebben gekregen in Romeinse cijfers. Nr I heeft de travel bug bij zich en moet van cache naar cache reizen, maar de andere 199 woodies zijn vrij. Deze mogen worden bijgehouden in een persoonlijke collectie maar het liefst reizen ze eveneens de wereld rond zoals hun broertje Nr I.
Bij het loggen van een van de woodies zou het leuk zijn dat zijn nummer (zijn identiteit) vermeld werd.
De woodies zijn 2013 gedateerd, hetwelk een verwijzing is naar het jaartal waarop ikzelf en The Jean zijn begonnen met deze prachtige hobby. Het zijn 200 stuks omdat we, wanneer de woodies stuk per stuk de geocache wereld werden ingestuurd, elk de kaap van 200 gevonden caches hadden overschreden. Deze woodies zijn dus een eerbetoon aan alle mooie momenten welke we sindsdien hebben mogen beleven.
Bedankt om deel uit te maken van de geschiedenis van 'The 200 Travel-Woodies',
Defender Tombraider & The Jean!
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
There are 200 identical woodies which each got their specific identification in Roman numbers.
Number I owns the travel bug and has to travel from cache to cache but the other 199 woodies are free. They can be kept in a personal collection but preferably also travel around the world, similar to their brother, number I.
When logging one of the woodies, it would be nice to mention his number (identity).
The woodies are dated 2013 which refers to the year The Jean and myself started with this wonderful hobby. There are 200 pieces because we both found each more than 200 caches at the moment the woodies were sent, piece by piece, to the geocache world. Those woodies are a tribute to all the beautiful moments we have lived since that moment.
Thanks to be part of the history of "The 200 Travel-woodies".
Defender Tombraider & The Jean!
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
y Il a 200 woodies identiques, chaque woodie a son identification spécifique en chiffres romaines.
Le travel bug à le numéro I et doit voyager de cache à cache mais les 199 autres woodies sont libres. Ils peuvent être gardés comme collection personnelle mais de préférence, voyagent autour du monde, comme leur frère, le numéro I.
Au moment du logging d’un woodie, ce serait préférable de mentionner son numéro (identité).
Les woodies sont datés de 2013 ce qui refère à l’année dans laquelle Le Jean et moi-même ont commencé à excercer cet hobby magnifique. Il y a 200 pièces parce que, aussi bien lui que moi-même, avons trouvés plus de 200 caches au moment où les woodies ont été envoyés, pièce par pièce, dans le monde du geocache. Les woodies sont un hommage aux beaux moments qu’on a vécu depuis lors.
Merci de partager l’histoire des “Les 200 Travel-woodies”.
Defender Tombraider & The Jean!