Caching-Cats

DE: Zeig unseren Caching-Katzen deine Caching-Katze(n)*!

EN: Show our caching-cats a picture of your caching-cat(s)*!

*oder auch Hund, Kaninchen, Landschildkröte, Steinlaus… / or dog, rabbit, turtle…

DE: Bei uns wohnen unsere Katzen Fanny und Ari. Die zwei würden wunderbare Geocacher abgeben!

Ari träumt von einer Karriere beim Zirkus und probt fleißig für seine Artistenlaufbahn. Waghalsige Sprünge und das Erklimmen unerreichbar geglaubter Objekte sind seine Spezialität. Eine echte Höhenkatze eben.

Fanny hingegen ist die geborene Höhlenkatze: Obwohl grobmotorisch nicht sonderlich begabt, schafft sie es immer wieder, jede Höhle zu erkennen und ausgiebig zu erkunden.

Leider sind die beiden aber echte Stubenhocker und können uns nicht zum Cachen draußen begleiten. Sie übernehmen aber dankbar die (auch wichtigen!) Indoor-Aufgaben wie Korrekturhören der Logeinträge und Testen von eventuellen Cachebehältern auf ihre Robustheit.

Damit die beiden für ihre Mühe belohnt werden, bekommen sie jetzt ihren eigenen TB. Zeigt ihnen doch Katzenkollegen bei euch daheim! (Natürlich akzeptieren wir auch jedes andere Tier! ;) )

EN: We live with our cats Fanny and Ari. Both would be wonderful Geocachers!

Ari dreams of a circus-career and is diligent training for beeing an artist. Daredevil jumps and climbing unreachable seeming objects are his speciality. A real „hight-cat“.

Fanny however is a born „cave-cat“: Altough nearly without cross motor skills she detects and explores every cave.

Unfortunately the two are reals homebodies and can’t join us at outdoor geocaching. But they like doing some (also important!) indoor-jobs like proof-hearing logs and testing possible cache containers.

To reward their effort they get their own TB now. Show them their cat-colleaugues living with you! (Of course we also acept any other animal, too. ;) )