Dithmarscher Liebe in die Welt

Ich möchte nach London reisen. In London möchte ich, dass ein Finder meinen Schlüsselanhänger gegen einen für London typischen Schlüsselanhänger austauscht und meinen Dithmarscher Schlüsselanhänger behält. Danach möchte ich, das mich der Finder wieder zurück zu meiner Besitzerin schickt. Sie wohnt in Deutschland. Genauer gesagt in Schleswig Holstein, im schönen Landkreis Dithmarschen...im noch schöneren Hemmingstedt.

Über hochgeladene Fotos meiner Reise würde Deichkind82 sich sehr freuen.

I want to travel to London. In London, I want a finder to exchange my keychain for a typical London keychain and keep mine.  After that, I want the finder to send me back to my owner. She lives in Germany. More precisely in Schleswig Holstein, in the beautiful district of Dithmarschen ... in the even more beautiful Hemmingstedt.

Ich habe diesen wundervollen Travel Bug von meinem Ehemann Littlemetzi zum Geburtstag bekommen. Mein Traum ist es, ihn an Orte reisen zu lassen, die mir sehr am Herzen liegen. Ich sende einen für meine Heimat stehenden tSchlüsselanhänger mit und wünsche mir, dass dieser an seinem Reiseziel gegen einen dort typischen Anhänger ausgetauscht wird und zu mir zurück kommt.
So dass ein Stück Dithmarschen in die Welt geschickt wird und ein Stück der Welt nach Dithmarschen zurück kommt.

I got this wonderful travel bug from my husband Littlemetzi for my birthday. My dream is to let him travel to places that are close to my heart. I am sending a keychain that ist typical for my homeland with it and wish that this will be exchanged at his destination for a typical keychain and come back to me. So that a piece of Dithmarschen is sent into the world and a piece of the world comes back to Dithmarschen.