Liza's TB

Deze trackable wil een wereldreis maken! Foto's van de verschillende locaties zijn welkom!

Bezochte landen:

- België
- Nederland
- Frankrijk
- Duitsland
- Cyprus
- Verenigde Staten - New York
- Verenigde Staten - Californië
- Denemarken
- Zweden
- Kroatië
- Slovenië
- Spanje
- Hongarije
- Slowakije
- Tsjechië
- Verenigd Koninkrijk - Engeland
- Zwitserland
- Oostenrijk

*************************************************************************************************************************************************

This trackable wants to make a world tour! Pictures of the different locations are welcome!

Countries visited:

- Belgium
- The Netherlands
- France
- Germany
- Cyprus
- United States - New York
- United States -  California
- Denmark
- Sweden
- Croatia
- Slovenia
- Spain
- Hungary
- Slovakia
- Czechia
- United Kingdom - England
- Switzerland
- Austria

Begin december 2016 verloren wij, na slechts een drietal weken bij ons te zijn, onze dochter Liza.
Wij hebben voor haar deze trackable aangemaakt: op deze manier kan zij de hele wereld zien!

Het hangertje zat bij de kleertjes die we voor haar begrafenis kochten, het is een prematuur Awareness lint: Liza en haar broer kwamen 13 weken te vroeg ter wereld.

Wees alstublieft voorzichtig met deze trackable en raak hem niet kwijt! Plaats gerust foto's bij je log!

*************************************************************************************************************************************************

At the beginning of December 2016 we lost our daughter Liza, only three weeks after she was born.
We created this trackable for her: this way she can see the world!

The pendant came with the clothes we bought for her funeral, it's a premature Awareness ribbon: Liza and her brother were born 13 weeks before they were due.

Please be careful with this trackable and don't lose it. Do add pictures to your log!

************************************************************************************************************************************************

I begynnelsen av desember 2016, etter bare tre uker hos oss, mistet vi datteren Liza.
Vi skapte denne trackable for henne: det er slik hun kan se hele verden!

Anhenget var sammen med klærne vi kjøpte for begravelsen hennes, det er et tidligere bånd av bevissthet: Liza og hennes bror ble født 13 uker for tidlig.

Vær forsiktig med denne trackable og ikke miste den! Du er velkommen til å legge til bilder i det du skriver i loggen din!