Sr. Peregrina

Schwester Peregrina pilgert von Münster nach Santiago de Compostela. Besonders gerne begleitet sie Pilger auf dem Jakobsweg ein Stück auf ihrem Camino. Sie hat versprochen, unterwegs ein regelmäßiges "Itinerarium" (Reisebericht) mit ihren Erlebnissen, Eindrücken und möglichst vielen Fotos zu verfassen - wie ihre berühmten Vorgänger/innen von Egeria bis Hape Kerkeling. Buen Camino - und komm wohlbehalten an und dann wieder heim nach Münster!  

Sr. Peregrina is going to go on a pilgrimage from Münster (Germany) to Santiago de Compostela (Spain). She'd especially like to accompany pilgrims on the "camino" part of their ways to Santiago. She promised to write an "Itinerarium" (account of her journey) regularly, in order to share her experience, impressions and as many pictures taken as possible with those she left behind at home - just as her famous predecessors from Egeria to Hape Kerkeling used to do. Buen Camino - have a good jouney, arrive at your destination safely and then get back unharmed to Münster!  

Sr. Peregrina wurde mir vor einigen Jahren von einer sehr geschätzten Arbeitskollegin zum Geburtstag geschenkt. Jetzt hat sie sich entschlossen, nach Santiago zu pilgern und möglichst viele Menschen, die unterwegs sind, kennenzulernen und zu unterstützen.

Sr. Peregrina was given to me as a birthday present some years ago by a colleague whom I regard with great respect. Now peregrina, after accompanying me on my way for a long time decided to go on a pilgrimage to Santiago in order to get acquainted with a lot of different people and to support them on their individual journey.