EL SUEÑO DE MI ABUELA, JERUSALEM

Edito la mision. Ya que ha llegado al lugar de destino, me gustaria que este TB regresara a Valencia- España, A ser posible lo mas cerca de Valencia capital y en un lugar seguro, algun hotel por ejemplo para poder recogerlo y regalarselo a la hija de mi Abuela Maria, como recuerdo.

Una vez mas, gracias por ayudarme a cumplir EL SUEÑO DE MI ABUELA.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Editing the mission. It has since reached the destination, I like this TB returned to Valencia Spain, ideally as close to Valencia capital and in a safe place, some hotel for example to pick it up and give it to the daughter of my Grandmother Maria, as I recall.

Once again, thank you for helping to fulfill the dream of my grandmother.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

-La mision para este TB es llegar a la ciudad de Jerusalem,Israel.
Una vez llegue, que regrese a Valencia (España) gracias

--The Mission for this TB is to reach the city of Jerusalem, Israel.
Once you arrive, return to Valencia (Spain) thanks

- المهمة لهذا السل هو الوصول إلى مدينة القدس، إسرائيل.
بمجرد وصولك، يمكنك العودة إلى فالنسيا (اسبانيا) بفضل

Siempre recuerdo que mi abuela, Maria decia que le gustaria viajar a la tierra del Señor, Jerusalem.

Hace unos años descubrí el geochaching, y con el la modalidad de los travel bug, asi que en su memoria, me gustaria cumplir el sueño que nunca pudo realizar y que mejor que de esta forma tan especial.

Con mi gran ilusion de cumplir este sueño y con vuestras ganas de jugar a geocaching, me gustaria llegara a cualquier parte de Jerusalem, a algun sitio bonito y que subierais fotos con el travel bug y ella.

Asi que, aquí os la dejo, con el travel bug con un llavero con su foto.

Cuidarmela mucho por el camino, ella os protegerá desde el cielo en vuestras aventuras

Gracias por vuestra colaboracion.

I always remember my grandmother, Maria said she would like to travel to the land of the Lord, Jerusalem.

A few years ago I discovered the geochaching, and the mode of travel bug in his memory, I would like to fulfill the dream that could never perform and what better than this extremely special.

With my great dream to fulfill this dream and your desire to play geocaching, I would like to reach any part of Jerusalem, somewhere nice and subierais photos with the travel bug and her.

So, here I leave you with the travel bug with a key ring with your photo.

Take care of her a lot along the way, it will protect you from the sky in your aventurassmiley

Thank you for your cooperation.

أتذكر دائما جدتي، قالت ماريا إنها تود أن يسافر إلى أرض الرب، القدس.

وقبل بضع سنوات اكتشفت geochaching، وطريقة علة السفر في ذاكرته، وأود أن تحقيق الحلم الذي يمكن أن تؤدي أبدا وما أفضل من هذا خاص للغاية.

مع حلمي كبير لتحقيق هذا الحلم والرغبة للعب غيوكاشينغ، وأود أن تصل إلى أي جزء من القدس، في مكان ما لطيفة وsubierais الصور مع علة السفر ولها.

لذلك، وهنا اترككم مع علة السفر مع حلقة رئيسية مع صورتك.

رعاية لها الكثير على طول الطريق، وسوف يحمي لكم من السماء في مغامرات مبتسم بك

شكرا لتعاونكم.