Pinguim

Visitar pelo menos 20 paises antes de voltar a Portugal, à zona onde se inicou a viagem.

To visit at least 20 countries before returning to Portugal, to the area where the trip started.

Este traveller faz parte de um conjunto de 10. Todos estiveram presentes no meu casamento com a enfsp. 9 deles serviram até para identificar as mesas dos convidados. O 10º é o da mesa dos noivos, que ficará guardado connosco.

Os convidados desta mesa eram: Herculano, Emília, Manuel, Maria do Carmo, Paula Costa, Paulo, Paula Martins, Sérgio, Joana e Gustavo.

Queremos que um bocadinho desse dia mágico se espalhe pelo mundo e já agora que visite pelo menos 20 paises antes de voltar para as nossas mãos. Quando o tivermos de volta juntaremos este traveller ao que temos da nossa mesa.

O grande objectivo final é voltar a juntar todos os 10 travellers, tal como gostariamos de voltar a juntar todas aquelas pessoas daqui a uns largos anos para mais um dia incrivel de alegria e festa!

This traveler is part of a set of 10. Each one was present at my wedding with enfsp. 9 of them even were used to identify the tables of the guests. The 10th is from the bride's table, which will be kept with us

The guests at this table were: Herculano, Emília, Manuel, Maria do Carmo, Paula Costa, Paulo, Paula Martins, Sérgio, Joana e Gustavo.

We want a little bit of this magical day to spread throughout the world and visit at least 20 countries before returning to our hands. Once we have it back we will join this traveler to the one we have from our table.

The ultimate goal is to bring all 10 travelers together again, just as we would like to join all those people in a few years for another incredible day of joy and celebration!