Ganesha

EN --------------------------

Ganesha as a Hindu god that ensures success in various endeavors will be the perfect travel companion. His mission is to travel the world and visit as many countries as possible.

I wish you fun!

PL --------------------------

Ganesha jako hinduski bóg zapewniający powodzenie w różnorakich przedsięwzięciach będzie idealnym towarzyszem podróży. Jego celem jest podróżowanie po świecie i odwiedzenie jak największej ikości krajów. 

Życzę miłej zabawy!

EN --------------------------

Ganesha or (Ganesh) is the elephant-headed god in Hinduism. He is the son of Shiva and Parvati.

Ganesha is a very popular god of Hindus He's one of the most worshiped God in Hinduism. Hindu tradition states that Ganesha is a god of wisdom, success and good luck. He is also giver of different types of favors. The Hindu tradition calls Ganesha as the Vighneshvara. "Vighneshvara" in Sanskrit language means one who is the lord of obstacles or difficulties. Thus, the Hindu tradition states that by worshiping Ganesha, one can remove all obstacles and difficulties.

PL --------------------------

Ganeśa (ang. Ganesha) znany też jako Ganapati i Winajaka - w mitologii indyjskiej przywódca ganów (pośrednich bóstw), dew mądrości i sprytu, patron uczonych i nauki, opiekun ksiąg, liter, skrybów i szkół. Syn Śiwy i Parwati. Uważany za patronującego fragmentowi przestrzeni sakralnej w ćakrze muladhara.

Ganeśa usuwa wszelkie przeszkody i zapewnia powodzenie w najróżniejszych przedsięwzięciach, dlatego (m.in.) ceremonie religijne zaczyna inwokacja skierowana do niego, a dzieła literackie otwiera zwykle poświęcona mu dedykacja. Jest także uznawany za boga obfitości i dobrobytu – jako taki patronuje kupcom i bankierom. Uosabia witalność i żywotność.