2Js - Nur für Eifelhexen

Nederlands

Aanvankelijk was het doel van deze TB om ons te vergezellen op onze Geocacheavonturen, maar naar aanleiding van de 40e verjaardag van J78 hebben we besloten om hem de wijde wereld in te sturen.

Naast het feit dat het niet de bedoeling is om niet verloren te gaan of in alternatieve GeoCircuits te verzeilen, zou het leuk zijn dat de nieuwe tijdelijke bezitters ons voorzien van adviezen, ideeën & tips met het oog op een mogelijke emigratie naar ons 2e vaderland : Oostenrijk !

Natuurlijk zijn foto's van geweldige en/of mooie geocaches en/of plaatsen ook altijd welkom.

Gute Reise, 2Js - Nur für Eifelhexen.

Duits

Anfangs war es das Ziel dieses TB, uns auf unseren Geocache-Abenteuern zu begleiten, aber anlässlich des 40. Geburtstags von J78 beschlossen wir, ihn in die weite Welt zu schicken.

Abgesehen davon, dass es nicht beabsichtigt ist, verloren zu gehen oder in alternativen GeoCircuits zu segeln, wäre es schön, dass die neuen temporären Besitzer uns Ratschläge, Ideen und Tipps geben, um eine mögliche Auswanderung in unsere 2. Heimat zu ermöglichen : Österreich !

Natürlich sind Bilder von schönen und/oder tolle Geocaches und/oder Orten immer willkommen.

2Js - Nur für Eifelhexen, wir wünschen dir eine gute Reise.

Engels

Initially, the goal of this TB was to accompany us on our geocache adventures, but to celebrate J78's 40th birthday, we decided to send him out into the world.

Besides the fact that it is not the intention not to get lost or to sail in alternative GeoCircuits, it would be nice that the new temporary owners provide us with advice, ideas & tips with a view to possible emigration to our 2nd homeland : Austria ! 

Of course, pictures of nice and/or beautiful Geocaches and/or places are always welcome.

2Js - Nur für Eifelhexen, we wish you a good trip.

08/052019

Salzburger retrieved it from níco's spielzeugkiste

26/10/2018

De wijde wereld ingestuurd via Nicos Spielzeugkiste (GC5H220) op J78's 40e verjaardag. | Au jour du 40ième anniversaire de J78 envoyé dans le monde entier par Nicos Spielzeugkiste (GC5H220). | Nel 40 ° anniversario del J78 inviato in tutto il mondo da Nicos Spielzeugkiste (GC5H220). | On the 40th anniversary of J78 sent into the wide world by Nicos Spielzeugkiste (GC5H220). | Auf dem 40. Geburtstag von J78 übers Nicos Spielzeugkiste (GC5H220) in die weite Welt geschickt.

23/07/2018

Als geschenk gekregen van Team Susentrude. | Reçu comme cadeau de Team Susentrude. | Ricevuto come un regalo da Team Susentrude. | Received as a gift from Team Susentrude. | Erhalten als Geschenk von Team Susentrude.