Skip to content

Community Volunteers Tag La rana e il brigante

Trackable Options
Found this item? Log in.
Printable information sheet to attach to La rana e il brigante Print Info Sheet
There are 2 users watching this listing.
Owner:
after8 Send Message to Owner Message this owner
Released:
Sunday, October 11, 2020
Origin:
Lazio, Italy
Recently Spotted:
In Pratelstvi na N tou

This is not collectible.

Use TB8G7ZD to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

LA TRAGEDIA DEL LAGO

   Nello stagno vicino alla fornace

viveva la famiglia del batrace.

il padre, un rospo cacciatore audace,

la mamma rospa, grassa e un po' loquace,

e un batracino, assai bello e sagace.

   Il rospo se ne stava in santa pace

sopra uno scoglio, mentre il suo torace

di gonfiarsi e sgonfiarsi era capace

come suol fare un gran capo-batrace,

gli occhi sporgenti, rossi come brace.

   La mamma invece non aveva pace:

su e giù dallo stagno alla fornace,

cuocendo il cibo al fuoco della brace:

restare in ozio proprio non le piace,

canta allegra talor, talora tace.

   Il batracin, rospetto perspicace,

di stare fermo un po' non è capace:

salta in alto e si tuffa, buon seguace

del gran Dibiasi, e come quegli audace.

   Della famiglia a rompere la pace

giunse un uomo malevolo e rapace,

brutto, cattivo, subdolo e mendace.

(Si chiamava Gontrano Pertinace,

suo nonno era un bandito samotrace).

   Si avvicina allo scoglio del batrace,

lo lusinga col suo fare loquace,

con parola ingannevole e fallace.

   E intanto con un ferro, quel predace,

la pancia buca al povero batrace,

che lancia un grido e a terra morto giace.

La rospa madre non si sa dar pace,

si dispera, di vivere è incapace.

Le scoppia il cuore e anch'essa morta giace.

   Solo è rimasto il batracin vivace;

ma vendicarsi vuol dell'uom predace:

gli salta in faccia e con la zampa audace

gli occhi gli sfonda e lo rende incapace

di riveder per sempre la verace

luce del sol. Vendicato è il batrace.

   Urla l'uomo ferito. Il lago tace.

(G.Finzi/L.Ravaschio)

C'è chi ha un nonno archeologo e chi un nonno poeta....

About This Item

Se possibile lascerei la rana vicino a uno stagno, fiume, ruscello... E una volta tanto, invece di fargli girare il mondo: che resti in Italia, visto che il listing è tutto intraducibile!

Gallery Images related to La rana e il brigante

View All 2 Gallery Images

Tracking History (23801.9mi) View Map

Visited 7/25/2023 Dryjak took it to Mokré setkání ( Hrádek 2023 ) Pardubický kraj, Czechia - .01 miles  Visit Log
Visited 7/25/2023 Dryjak took it to Ostrovní 2 Pardubický kraj, Czechia - 597.28 miles  Visit Log
Visited 7/24/2023 Dryjak took it to Koronavirus Pardubický kraj, Czechia - 596.05 miles  Visit Log
Retrieve It from a Cache 4/12/2023 Dryjak retrieved it from FCO TB Hotel Lazio, Italy   Visit Log

Lets go ahead ...

Discovered It 4/4/2023 MariMaik discovered it Lazio, Italy   Visit Log

Hier im Cache gesehen. Danke für das Zeigen und gute Weiterreise.

Dropped Off 3/21/2023 Hautron placed it in FCO TB Hotel Lazio, Italy - 21.87 miles  Visit Log
Retrieve It from a Cache 3/5/2023 Hautron retrieved it from Cuca - Una Birretta alla Piazza del Castello Lazio, Italy   Visit Log

Nessuno ha portato via la copia stampata della Rana e il brigante, allora torna a casa con noi.

Dropped Off 3/4/2023 Hautron placed it in Cuca - Una Birretta alla Piazza del Castello Lazio, Italy - 21.95 miles  Visit Log
Retrieve It from a Cache 2/4/2023 Hautron retrieved it from Berlin meets Rom #2 Colosseo Lazio, Italy   Visit Log

Nessuno ha portato via la copia stampata della Rana e il brigante, allora torna a casa con noi.

Dropped Off 2/3/2023 Hautron placed it in Berlin meets Rom #2 Colosseo Lazio, Italy - 19.65 miles  Visit Log
data on this page is cached for 3 mins