ENG: MAke a lot of photo's plz ! I want to travel as far as possible. Log me as much as possible and make sometimes a photo of me.

FR: Je veux voyager le plus loin possible. Connectez-moi autant que possible et faites parfois une photo de moi.

NL: Ik wil zo ver mogelijk reizen. Log mij zoveel mogelijk in en maak soms een foto van mij.

GERM: Ich möchte so weit wie möglich reisen. Melde mich so oft wie möglich an und mache manchmal ein Foto von mir.

CHIN: 我想盡可能地旅行。 盡可能多地記錄我，有時為我做一張照片。

CROAT: Želim putovati što dalje. Prijavite se što je više moguće i napravite ponekad fotografiju o meni.

CZ: Chci cestovat co nejdále. Přihlaste se co nejvíce a někdy mě udělejte fotku.

DEN: Jeg vil rejse så langt som muligt. Log mig så meget som muligt og lav nogle gange et foto af mig.

FIN: Haluan matkustaa niin pitkälle kuin mahdollista. Loki minua niin paljon kuin mahdollista ja tee joskus valokuva minusta.

GK: Θέλω να ταξιδέψω όσο το δυνατόν περισσότερο. Συνδεθείτε όσο το δυνατόν περισσότερο και κάντε μερικές φορές μια φωτογραφία μου.

HG: A lehető legnagyobb távolságra akarok utazni. Jelentkezzen be, amennyire csak lehetséges, és néha fényképezzen rólam.

IER: Ba mhaith liom taisteal chomh fada agus is féidir. Logáil chugam an oiread agus is féidir agus déan grianghraf díom uaireanta.

IT: Voglio viaggiare il più lontano possibile. Log me il più possibile e fai a volte una foto di me.

JP: 出来るだけ旅行したいです。 可能な限り私を記録し、時々私の写真を作ってください。

LUX: Ech wëll sou wäit wéi méiglech reesen. Logt mech sou vill wéi méiglech a maach heiansdo eng Foto vu mir.

NOR: Jeg vil reise så langt som mulig. Logg meg så mye som mulig og lag noen ganger et bilde av meg.

POL: Chcę podróżować tak daleko, jak to możliwe. Zaloguj mnie jak najwięcej i czasami zrób mi zdjęcie.

PT: Eu quero viajar o mais longe possível. Registre-me o máximo possível e às vezes tire uma foto minha.

ROM: Vreau să călătoresc cât mai departe. Conectează-mă cât mai mult și fă uneori o fotografie cu mine.

RUS: Я хочу путешествовать как можно дальше. Регистрируйте меня как можно больше и иногда фотографируйте меня.

SP: Quiero viajar lo más lejos posible. Registrame tanto como puedas y hazme a veces una foto.

SW: Jag vill resa så långt som möjligt. Logga mig så mycket som möjligt och gör ibland ett foto av mig.

TK: Mümkün olduğunca uzağa seyahat etmek istiyorum. Olabildiğince günlüğe kaydet ve bazen bir fotoğrafımı çek.

I would like to return to Nieuwpoort, Belgium in: January 2025

(ENG) My story
Lupus V found me in December 2019 during the construction of a LNG and fuel station in Houdeng-Gœgnies (Belgium). I was lying in this yard between dumped construction waste. Until July 2020 I have been waiting in Lupus V his van for a new adventure.
Here I am. i don't look good but i am ready for an adventure.

I start my adventure from the home port : Nieuwpoort in Belgium
Take good care of me.

(FR) mon histoire
Lupus V m'a trouvé en décembre 2019 lors de la construction d'une station-service à Houdeng-Gœgnies (BELGIUM). J'étais allongé dans cette cour entre les déchets de construction déversés. Jusqu'en juillet 2020, j'attendais dans Lupus V sa camionnette pour une nouvelle aventure.
Je suis ici. je n'ai pas l'air bien mais je suis prêt pour une aventure.

Je commence mon aventure depuis le port d'attache de Nieuport en Belgique
Prends bien soin de moi.

(NL) Mijn Verhaal
Lupus V heeft mij in december 2019 gevonden tijdens de bouw van een tankstation in Houdeng-Gœgnies. Ik lag tussen gedumpt bouw afval op deze werf. Tot juli 2020 heb ik in Lupus V zijn camionet liggen wachten op een nieuw avontuur. 
Hier ben ik dan. ik zie er niet goed uit maar ik ben klaar voor een avontuur.

Ik begin mijn avontuur van uit mijn thuishaven Nieuwpoort in belgië
Zorg goed voor mij.