Love without borders

Heb jij dit kussende stel gevonden? Geef het dan een duwtje richting een nieuwe bestemming die bij het thema liefde past. Laat in je log ook een tip of gedachte achter over de liefde — groot of klein — die een volgende vinder kan inspireren �� Want de wereld heeft op dit moment liefde en empathie heel hard nodig. 

Samen maken we zo een reis vol liefde, herinneringen en mooie ontmoetingen.

De wereld heeft liefde nodig, nu meer dan ooit!

English: 

Did you find this kissing couple? Then give it a nudge towards a new destination that fits the theme of love. Also, leave a tip or thought in your blog about love—big or small—that might inspire the next finder �� Because the world desperately needs love and empathy right now.

Together, we'll embark on a journey filled with love, memories, and beautiful encounters.

Love the world needs now more than ever!

Je vond dit tegeltje een symbool van liefde en verbondenheid ��

Deze trackable kreeg ik cadeau van mijn dierbare vriend.  Mijn steun en toeverlaat al vele jaren. Samen groeien, ontdekken, voelen, praten, reizen, lachen, spelen en delen we lief en leed. Ik gun iedereen zo een vriendschap.

Deze trackable reist de wereld rond op zoek naar plekken en verhalen die met liefde te maken hebben. Liefde in alle vormen: romantisch, vriendschap, familie of gewoon de liefde voor het leven en de kleine dingen. Het zou prachtig zijn als dit tegeltje bijzondere plekken bezoekt waar mensen samenkomen, of waar liefde voelbaar aanwezig is.

English: 

You found a small Delft blue tile, a symbol of love and connection ��

This trackable was a gift from my dear friend. My rock and support for many years. Together we grow, discover, feel, talk, travel, laugh, play, and share joys and sorrows. I wish everyone a friendship like ours.

This trackable travels the world in search of places and stories related to love. Love in all its forms: romantic, friendship, family, or simply the love of life and the little things. It would be wonderful if this tile visited special places where people come together, or where love is palpably present.