Bernd das Brot

Deutsch:
Ich will hier weg! Bitte bring' mich irgendwo anders hin. Ich mag nicht mehr länger hier sein. Da müssen doch noch ganz andere Geocaches auf diesm Planeten sein; steck' mich bitte möglichst bald in einen Cache, der mir besser gefällt. Also möglichst in einen Cachebehälter, in dem ich noch nie zuvor drin war.

English:
I want to get away from here! Please help me reach a better place. There are so many other Geocaches on this planet. Take me to a cache I've never been before.

Deutsch:
Bernd das Brot hat es endlich geschafft, aus der Flimmerkiste zu entkommen. Ab und zu werden noch Wiederholungen seiner Fernsehauftritte im Kinderkanal von ARD und ZDF ausgestrahlt. Er war dort gegen seinen ausdrücklichen Wunsch festgehalten worden. Aber der einzig wahre Bernd ist hier nun auf der Suche nach einem viel besseren Ort als im alten Fernsehkasten. Helft im bitte die Welt kennen zu lernen. Bernd das Brot wurde schon so oft fotografiert, dass es ihm nichts mehr ausmacht; also darfst du das Kastenbrot mit seinen viel zu kurzen Armen auf seinem Weg und bei Zwischenstopps an allen Orten, die dieser kleine gebackene Teigling entdecken darf, fotografieren. Natürlich ist es auch schön, wenn wir Log-Beobachter etwas mehr über seine Erlebnisse erfahren dürfen, also berichtet in eueren Logs von Bernds Abenteuern. Um seine Route besser verfolgen zu können, bitte ich auch die Koordinaten von einigen Zwischenstationen, wo keine Caches sind mit anzugeben (zum Beispiel bei den Fotos). Bitte laß' Bernd das Brot nie außerhalb eines Caches alleine zurück. Er ist auf Hilfe angewiesen (was aber nicht bedeutet, dass ihr ihm Arme oder Beine machen sollt).

English:
"Bernd the bread" is a TV star in Germany's childrens channel "Kinderkanal" aka "Ki * Ka" or "KiKa". But he always wanted to get away from the TV. http://en.wikipedia.org/wiki/Bernd_das_Brot Now Bernd has escaped! But he is not happy at all. He wants to go somewhere else! Please log his adventures here in the real world and add some pictures, waypoints/coordinates and stories from his unique route from cache to cache. He had a very hard time already, so please take good care of him. Never leave him by himself outside of any geocache.