Boergas Hand to Hand Traveller

BITTE LESEN (English version below):

Gib diesen Travelbug nur direkt an andere Geocacherinnen und Geocacher weiter.

Du triffst Andere sicher beim gemeinsamen Cachen, bei einem Event, bei einem CITO, beim FTF-Jagen oder einfach so bei einer Dose. Gib diesen Travelbug nur weiter, wenn die oder der Nächste weiss, was dieser Travelbug will. Lass uns sehen, wieviele Leute wir so verbinden können.

• Boergas Hand to Hand Traveller will NUR von Geoacher/in zu Geocacher/in übergeben werden.
• Er will von jeder/m Cacher/in jeweils mitgenommen werden (GRABBED/ENTNOMMEN).
• Es macht ihm nichts aus, Tage, Wochen oder sogar Monate im gleichen Besitz zu sein, wenn Du niemanden triffst.
• Er will NICHT nur discovered werden.
• Er will NICHT in einem Cache abgelegt werden.
• Er will NICHT in einem EVENT abgelegt werden.
• Er will NICHT verloren gehen.

Photos vom Handover sind erwünscht, aber nicht notwendig.
Danke fürs Mitmachen

PLEASE READ (Deutsche Version oben):

Only hand this travelbug over directly to another geocacher.

You certainly meet other cachers on a joint tour, at an event, at a CITO event, while chasing an FTF-Log, or simply when you are coincidentially at the same time at a geocache. Please only hand this travelbug over to the next geocacher if you made him/her aware what the purpose of this travelbug is. Let's see how many geocachers we can connect hand to hand.

• Boergas Hand to Hand Traveller ONLY wants to be handed over from geocacher to geocacher.
• He wants to be GRABBED only from the previous geocacher.
• He IS OK waiting for days, weeks or even months to move along if you don't meet anyone.
• He does NOT want to be discovered only. 
• He does NOT want to be placed in a physical geocache.
• He does NOT want to be placed in an Event.
• He does NOT want to be get lost.

Pictures of the handover are appreciated, but not required.
Thanks for playing along.

BITTE DAS ZIEL LESEN / PLEASE READ THE MISSION

Geocacher-Log Hand to Hand Traveller

• 08.06.2021 Boergas
• 08.06.2021 HilAlDos
• 10.08.2021 Mangopilz
• 11.08.2021 Häsi7
• 18.12.2021 kaulfrosch
• 25.03.2022 juniangel
• 06.04.2022 MaxPower1701
• 11.06.2022 polyanthum (leider am 11.07.2022 in einem Cache abgelegt)
• 24.09.2022 gadi2 (leider am 01.10.2022 in einem Cache abgelegt)
• 05.10.2022 ulatte (leider am 06.10.2022 in einem Cache abgelegt)
• 03.02.2023 Famdebiedejong (leider am 24.02.2023 in einem Cache abgelegt)
• 31.03.2023 Madamnero (leider am 07.07.2023 in einem Cache abgelegt)
• 07.07.2023 warten im ältesten Cache Europas "Europe's First" 
• 13.07.2023 möp__möp (leider am 17.07.2023 in einem Cache abgelegt)
• 21.07.2023 MADAMA
• 01.10.2023 -=Cacher=-
• 10.10.2023 DD_LL
• 27.12.2023 H.E.R.A
• 01.01.2024 .Schattenkind.
• 02.05.2024 Keramikmacher
• 24.08.2024 ru67
• 31.08.2024 olin29
• 03.09.2024 Pe_Bo
• 22.09.2024 hledejabavse (picked up at an event, unfortunately placed in a cache on Dec 22, 2024)
• 22.12.2024 Team Smurfy (picked up from cache, unfortunately placed in a cache on Jun 13, 2025)
• 20.12.2025 itwasmymouse (picked up from cache, unfortunately placed in an event on Dec 22, 2025)
• 03.01.2026 the event was archived, did anyone pick me up????????