GRIZZLI

Lapin et Grizzli ont l'habitude de faire du géocaching ensemble, ils ont même transmis cette passion à leur petite géocacheuse!

Aujourd'hui, ils ont décidé de partir chacun de leur côté en voyage, découvrir des endroits où ils ont l'un et l'autre envie d'aller depuis longtemps. 

Lapin a pour mission d'aller au Mont Saint-Michel, et Grizzli à Venise.

Chacun partira de son lieu d'enfance: Lapin dans le Sundgau, et Grizzli dans le Bas-Rhin. A l'issue de leur mission, ils aimeraient se retrouver tous les deux en Alsace, dans le Bas-Rhin et même à Illkirch-Graffenstaden pour pouvoir se raconter leurs aventures.

Mission 1 : aller à Venise et rapporter des photos de mon voyage pour montrer à Lapin 

________________________________________________________________________________________

Lapin und Grizzli sind es gewohnt, gemeinsam zu geocachen, sie haben diese Leidenschaft sogar an ihre kleine Geocacherin weitergegeben!
Heute haben sie beschlossen, ihre eigene Reise zu unternehmen, um Orte zu entdecken, die sie beide schon lange besuchen wollten.
Lapins Mission ist es, zum Mont Saint-Michel zu gehen und Grizzli nach Venedig.
Beide verlassen ihren Kindheitsort : Lapin im Sundgau und Grizzli im Bas-Rhin. Am Ende ihrer Mission möchten sich beide im Elsass, im Bas-Rhin und sogar in Illkirch-Graffenstaden neben Strasbourg treffen, um sich gegenseitig ihre Abenteuer zu erzählen.

Mission 1 : nach Venedig gehen, und Fotos von meiner Reise mitbringen, um sie Lapin zu zeigen

____________________________________________________________________________

Lapin and Grizzli have been used to geocaching together, they even transmitted this passion to their little geocacher daughter!

Today, they have decided to go each one on their own trip, to discover places where they both wanted to go for a long time.

Lapin's mission is to go to Mont Saint-Michel, and Grizzli to Venice.

Each of them will leave from his birthplace : Lapin in the Sundgau, and Grizzli in Bas-Rhin. At the end of their mission, they would both like to meet in Alsace, in Bas-Rhin and even in Illkirch-Graffenstaden to be able to tell about their adventures!

Mission 1: Go to Venice and bring back pictures from my trip to show Lapin