"Visiting Santa Claus"

Santa Claus @ Rovaniemi, Finland

Ich möchte den Weihnachtsmann besuchen! Bitte lege mich immer ein wenig näher an der Stadt Rovaniemi in Finnland ab, als der Ort an dem Du mich gefunden hast. Logge auch gerne meinen Weg dorthin indem Du mich andere Geocaches besuchen lässt!

I want to visit Santa Claus! Please always drop me a little closer to the city of Rovaniemi in Finland than where you found me. Feel free to log my way there by letting me visit other geocaches!

Jeg vil besøge julemanden! Smid mig altid lidt tættere på byen Rovaniemi i Finland, end hvor du fandt mig. Du er velkommen til at logge mig dertil ved at lade mig besøge andre geocacher!

Jag vill besöka jultomten! Snälla släpp mig alltid lite närmare staden Rovaniemi i Finland än där du hittade mig. Logga mig gärna dit genom att låta mig besöka andra geocacher!

Haluan käydä Joulupukin luona! Ole hyvä ja pudota minut aina hieman lähemmäs Rovaniemen kaupunkia kuin mistä löysit minut. Voit vapaasti kirjautua sinne antamalla minun vierailla muissa geokätköissä!

Chcę odwiedzić Świętego Mikołaja! Proszę, zawsze umieszczaj mnie trochę bliżej miasta Rovaniemi w Finlandii niż miejsce, w którym mnie znalazłeś. Zapraszam do zalogowania się tam, pozwalając mi odwiedzać inne skrzynki!

Chci navštívit Santa Clause! Prosím, vždy mě zastavte o něco blíž k městu Rovaniemi ve Finsku, než kde jste mě našli. Neváhejte a přihlaste se tam tím, že mě necháte navštívit další poklady!

Я хочу в гости к Деду Морозу! Пожалуйста, всегда подбрасывайте меня немного ближе к городу Рованиеми в Финляндии, чем там, где вы меня нашли. Не стесняйтесь записывать мой путь туда, позволяя мне посетить другие тайники!