Penelope the Pig

Hello! My name is Penelope and I'm a cute pig! I'm still young and full of energy, I cannot stay in place! I always want to explore new places and make friends. Nice that you found me! Please take me with you on travel and show me the world until we find a nice cache together (with other buddies inside, if possible) and I'll patiently rest and wait until another nice cacher takes me further to other unexpected places.
And of course, it would be even nicer if you could take photos (without tracking number!) of me at nice, special and cool places somewhere on this planet.
Thanks and have fun!

Hallo! Mein Name ist Penelope und ich ein süsses Schwein! Ich bin noch jung und voller Energie, ich kann nicht an einem Ort bleiben! Ich möchte immer neue Orte erkunden und Freunde finden. Schön, dass du mich gefunden hast! Nimm mich bitte mit auf Reisen und zeig mir die Welt, bis wir zusammen einen schönen Cache finden (wenn möglich mit anderen Freunden darin) und ich werde mich geduldig ausruhen und warten, bis ein anderer netter Cacher mich weiter an andere unerwartete Orte bringt.
Und natürlich wäre es noch toller, wenn du Fotos (ohne Trackingnummer!) von mir an schönen, besonderen und coolen Orten irgendwo auf diesem Planeten machen könntest.
Danke und viel Spass!

Bonjour! Je m'appelle Penelope et je suis un cochon tout mignon! Je suis encore jeune et plein d'énergie, je ne peux pas rester au même endroit! Je veux toujours explorer de nouveaux endroits et me faire des amis. C'est bien que tu m'aies trouvé! S'il te plaît, emméne-moi voyager et montre-moi le monde jusqu'à ce que nous trouvions une jolie cache ensemble (si possible avec d'autres amis dedans) et je me reposerai patiemment et attendrai qu'un autre gentil cacheur m'emmène plus loin vers d'autres endroits inattendus.
Et bien sûr, ce serait encore mieux si tu pouvais prendre des photos (sans numéro de tracking!) de moi dans des endroits sympas, spéciaux et cool quelque part sur cette planète!
Merci et amuse-toi!

No additional details available.