Groundspeak Lackey (2005)...

The 2005 Groundspeak Lackey Geocoin depicting current Groundspeak employees including Jeremy, Elias, Bryan, Signal, David, Heidi, Kerry, Kokoro, Nate, Raine, Sean, Adam, and Shauna.

So lautet der Text des ursprünglichen HQ-Listings / This is what the old HQ-Listing said

Na – was sagt man dazu?? Dann bekommt man ein paar Coins angeboten und darin findet sich dieses Schätzchen – die allererste Lackey Coin! Natürlich ist ein Sammler dann sofort Feuer und Flamme, vollzieht den Deal und wartet darauf, das Stück dann endlich zu bekommen. Jetzt ist sie da, man ruft das Listing auf….und sieht? Aktiviert, 2005, und wem gehört sie?? Noch immer Signal the Frog! Ohne jegliche Logs im Online-Logbuch! Wahnsinn! Schnell mal grabben und auf Adoption warten! Dank an Andrew vom HQ, für das unkomplizierte Verfahren! Nicht adoptiert sondern an uns übertragen, sogar so, dass wir sie selber noch aktivieren müssen obwohl sie vorher gegrabbed wurde! Nun ist sie in unserer Sammlung und freut sich dort mit den anderen Coins über viele schöne Logs!

Well – what do I have to write about this? Getting an offer with some Coins and included is this treasure – the very first Lackey Coin! As anybody can imagine – a collector is set on fire with this fact, closes the deal and waits for the postman arriving! Now it’s here, a view of listing… and?? Activated in 2005, still in hands of original owner who is Signal the Frog and without any log!! Fantastic!! Grabbed immediately and waited for adoption – thanks to Andrew of HQ for smooth transaction. No adoption needed, it was directly transferred to our acount - so that we were able to activate it ourself even we have grabbed it from former owner before! Now it’s part of our collection and looks forward to receive many nice logs together with all the other coins!