WW1/USA1 - Montfaucon d’Argonne Traditional Cache
WW1/USA1 - Montfaucon d’Argonne
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Memorial Américain de
Montfaucon en Argonne
American Memorial of
Montfaucon en Argonne
|
Le mémorial
de Montfaucon commémore la victoire Américaine lors de l'offensive
Meuse-Argonne durant la première guerre mondiale, pendant la
période du 26 septembre 1918 au 11 novembre 1918, lorsque la
première armée américaine força l'ennemi à effectuer une retraite
de ce front.
Le mémorial
est
constitué d'une colonne dorique en granit massif, surmontée d'une
statue symbolisant la liberté qui domine de plus de 60 mètres les
ruines de l'ancien village. Sur le mur du foyer est gravée une
carte des opérations avec un récit et un hommage spécial aux
troupes américaines qui ont servi ici.
Ce
mémorial
a été érigé
par la Commission des monuments de guerre américains
(ABMC), une
agence gouvernementale qui en assure également
l'entretien. La libre disposition du terrain fut concédée, à
perpétuité, par le peuple français.
Le mémorial
peut être visité en permanence. La plateforme
d'observation peut être atteinte par deux cents trente quatre
marches et donne sur le champ de bataille. Elle est accessible
en semaine de 9h00 à 17h00 mais demander confirmation à l'office du
cimetière Américain de Romagne sous Montfaucon +33 329.85.14.18
avant votre passage.
La visite en est gratuite.
Derrière, découvrez les vestiges de l’ancienne collégiale
Saint Germain du XII siècle.
Pour ceux
qui voyagent par A4, il existe maintenant la sortie 29.1 "Clermond
en Argonne" (environ N49° 05.500 E005° 06.215).
|
  
|
The World
War I Montfaucon American Memorial commemorates the American
victory in Meuse-Argonne Offensive during the period of
September 26, 1918 to November 11, 1918, when the American First
Army forced the enemy to conduct a general retreat on this
front.
It consists of a massive granite Doric column, surmounted by a
statue symbolic of Liberty, which towers more than 200 feet above
the war ruins of the former village. On the walls of the foyer is
an engraved map of the operations with a narrative and a special
tribute to the American troops who served here.
This
memorial was set up by the Commission of the
American monuments of war (ABMC), a government agency, which also ensures
maintenance of it. The free provision of the ground was conceded,
with perpetuity, by the French people.
The memorial
can be visited permanently. The observation platform
is reached
by 234 steps and affords magnificent views of this battlefield.
The
platform
is
accessible in week from 9:00 am to 5:00 pm, but ask for
confirmation to the office of the American cemetery of Romagne sous
Montfaucon +33 329.85.14.18 before your visit.
The visit is free of charge.
Behind, discover the vestiges of the old collegial Saint German
from the XII century.
For those travelling by A4, there is now the exit 29.1 "Clermond in
Argonne" (approximately N49° 05.500 E005°
06.215).
|
Historique de la cache:
- Multi placée le 01 Janvier 2007 en N49 16.329 E5
08.520 - FTF par Fred54 le 04 Janvier
2007,
- Changement de type en Tradi
en N49 16.412 E5
08.410 pour favoriser
la visite le 22 Août 2009...
- Changement de taille et de
place suite à disparitions le 20 mars
2011...
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
[FR] Gebh ra unhg.
[US] Hccre ubyr.