Skip to content

Piedra de las Pegas (GCS) Traditional Cache

Hidden : 12/31/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Navamediana, AVILA
(English below)

Este caché rinde homenaje a todas las personas que desde tiempos inmemorables han poblado estas tierras y han sabido convivir con la naturaleza que les rodeaba, cuidándola y respetándola, ya que de ella obtenían todo lo que les era necesario.

El caché se encuentra a menos de 1 kilómetro del pueblo de Navamediana, en un bello paraje, donde esta situada la denominada “Piedra de las pegas”. En esta piedra se encuentran grabadas distintas marcas o “pegas” que los pastores de la zona usaban para marcar el ganado. Se pueden identificar diversas iniciales como la J, la R o la S, pertenecientes a distintas familias del pueblo, pero también existen otras marcas que nadie identifica como propias, posiblemente sean mucho mas antiguas, ya que en la zona existen distintos petroglifos, o quizas fuera un libro de registro antiguo, quien sabe... es curiosa una de las marcas similar al tablero de juego de las 3 en raya sobre la que los niños del lugar jugaban a este juego. Incluimos como waypoint las coordenadas de otro curioso lugar cercano al cache, denominado “Esbaraero”, en este punto los niños del pueblo han tenido un tobogán de piedra, siendo tradicional el domingo de Pascua cocer huevos de gallina con la raíz de una planta denominada “Rubia (Rubia tinctorum)”, la cual tiñe la cáscara de color rojo, y acercarse a este lugar para “rodar los huevos” y comer hornazo.

Para acceder al lugar del caché, debéis recorrer el camino que sube hacia el macizo central de Gredos desde Navamediana, es un agradable recorrido en cualquier época del año, que se realiza sin apenas dificultad ya que la distancia es corta. En la zona podéis llegar a encontraros ganado suelto, no os asustéis ya que no es ganado bravo, y si no se les molesta no dan problema. La parte inicial de la ruta desde Navamediana se realiza por un singular camino empedrado con grandes losas de granito, único en la zona, y que se encuentra amenazado por un proyecto del Ayuntamiento para mejorar los accesos de los ganaderos a los prados hacia los que conduce este camino, cuando finaliza este camino de losas, proseguiremos nuestra ruta hacia el lugar indicado en las coordenadas mi consejo es que sigáis el camino hasta que el punto indicado se encuentre al Norte de vuestra posición, y desde aquí a la coordenada.

Cuando firmeis el logbook dibujar junto a vuestra firma alguna de las marcas de la piedra, para asi poder catalogarlas.

Esperamos que disfrutéis del paseo y de la zona.

El contenido inicial del caché es:
Libro de registro.
Lapicero.
CD musica clasica.
Pin Frank Zappa.
Tortuga.
Silbato.

This cache pays tribute to the people who have populated these lands and have known to coexist with the nature that surrounded to them, taking care of it and respecting it, since from her they obtained everything what it was necessary to them.

The cache is to less than 1 kilometer of the town of Navamediana, in a beautiful place, where this located the denominated “Piedra de las pegas”. In this stone they are recorded different marks or “pegas” that the shepherds of the zone used to mark the Sheeps. Diverse initials like the J, the R or the S, pertaining to different families from the town can be identified, but also exists other marks that nobody identifies like own, possibly are very old, or may be an ancient logbook... is peculiar one of the marks similar to the board of game Tic-tac-toe, also called noughts and crosses on which the children of the place played. We included as waypoint the coordinates of another peculiar place near cache, denominated “Esbaraero”, in this point the children of the town have slide of stone, being traditional the Sunday of Easter to cook eggs with the root of a denominated plant “Rubia (Rubia tinctorum)”, which dyes the rind of red color, and to approach this place for “rolling eggs” and eating bread denominated hornazo.

The initial part of the route from Navamediana is made by a singular way paved with great granite stones, unique in the zone, and that is threatened by a project of the City council to improve the accesses from the cattle dealers to the meadows.

My advice is that you follow the way until the indicated point is to the North of your position, and from here the coordinate.

When you sign on the logbook draw near your signature one of the marks of the stone, to be able to catalogue them.

We wished that you enjoy this cache and the zone.

The initial content of the cache is:
Logbook.
Pencil.
Classic Cd music.
Frank Zappa pin.
Turtle.
Whistle.



Click To Rate This Cache

Additional Hints (No hints available.)