Skip to content

Die Drachenhöhle (Küsnacht) Traditional Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.
Die Archivierung kann innerhalb eines Monats rückgängig gemacht werden, wenn der Cache noch immer guidelinekonform ist.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.
The cache can be unarchived within a month, if it still adheres to the guidelines.

Best
Clean-Air / Cache Reaper

More
Hidden : 3/11/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Die Drachenhöhle (Küsnacht)



St.Georg zu finden in der
kath. Kirche Küsnacht


Gegenüber vom Kircheneingang



Die Höhle


Der Dorfbach von Küsnacht


Die Drachenhöhle im Küsnachter Tobel

Ziemlich weit oben im Küsnachter-Tobel befindet sich einige Meter über dem Bachbett eine Höhle, die den Namen Drachenloch trägt. Eine Tafel am Weg weist auf die Höhle hin und beschreibt auch die Geschichte des Drachenlochs. Vom Drachen TuNichtGut ist hier die Rede......


Es gibt jedoch noch eine andere Geschichte, welche älter ist als jene:

In uralter Zeit sollen saftige Weiden die Höhle umgeben haben. Das änderte sich als ein gräulicher Drache in die Höhle einzog. Bald war die gesamte Umgebung verwüstet, grau und öde wie der Drachen selbst. Der Drache zog immer öfters los, bis zu den Häusern, wo er auch arge Verwüstungen anrichtete. So oft auch tapfere Jäger versuchten , ihn zu vertreiben, erlegen oder den Ausgang der Höhle zu verstopfen, er fand immer wieder einen anderen Ausgang und war noch wütender als vorher. Endlich beschloss ein frommer Ritter, seinem Treiben ein Ende zu bereiten. Nachdem er zur Jungfrau Maria gebetet hatte, machte er sich auf zur Höhle und betrat diese durch den finsteren Eingang. Die Höhle wurde immer enger, bis dass er kriechen musste. Plötzlich vernahm er einen modrigen Geruch und ein dumpfes Schnauben, seine Kerze erlosch und oben drein verkeilte er sich vor Schreck im Gang. In der nun vor herschenden Finsternis starrten ihn zwei feuerrot glühende Augen an. In seiner Not rief er aus aller Kraft die Jungfrau Maria zu Hilfe. Plötzlich erhellte sich die Höhle und die Jungfrau erschien dem Ritter. Sie kettete den Drachen mit einem diamantenen Halsband an die Felswand, den Ritter berührte sie, worauf das Felsloch sich erweiterte und der glückliche konnte unversehrt heimkehren.

Der Weg

Man kann den Cache von verschiedenen Seiten angehen, es gibt kurze und lange Varianten. Zum Beispiel vom Schübelweiher her oder von ganz unten dem Bach entlang das Tobel hinauf.Die Höhle befindet sich bei N 47°19.540 E 008°36.500.

Der Cache:

Der Cache ist ein Traditionelles Böxchen und sollte nicht schwer zu finden sein, er wahr zu Anfang in der Höhle versteckt, blieb hier aber nicht sehr lange unentdeckt und so habe ich ihn nach draussen gebracht. Den Bach kann man ein wenig weiter oben bequem mit einer Brücke überqueren.

Vielleicht findet noch jemand das diamantene Halsband, den dieses blieb bis dato verschwunden.


Additional Hints (Decrypt)

Fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)