Spike007: Well, it looks like they plan on leaving those barriers up at the entrance to this area up, effectively blocking access to the cache site. It's unfortunate - it's really a nice spot to stop and stretch your legs (and pick up a couple caches).
Archiving this one, and if they decide to reopen the area I'll replace the cache at some point. Thanks to those that visited!