Skip to content

bukova Traditional Cache

This cache has been archived.

demizon: uz druhy krat sa stalo, ze hned po obnoveni zmizla cache este pred prvym nalezom. asi tu niekomu zjavne vadi a je aj dost mozne, je to geocacher. tak neviem. kazdopadne cache archivujem, nemienim tu s niekym takto bojovat...

More
Hidden : 4/8/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




[sk]
Buková je vodná nádrž na západnom Slovensku na potoku Hrudky. Nachádza sa v Bukovskej kotline nedaleko obce Buková v strednej casti Malých Karpát. Vodná nádrž slúži najmä na zavlažovanie nižšie položených dedín (Plavecký Peter, Plavecký Mikuláš atd.) Okrem toho je v letných mesiacoch velmi oblúbená ako turistické centrum, no najmä však slúži na rybárcenie. Okolie priehrady je obsypané chatami.

Priamo nad priehradou sa vypína najvyšší vrch Malých Karpát Záruby. (geocache Mordor) Hned vedla najvyššieho vrcholu Malých Karpát sa nachádza zrúcanina Ostry Kamen (geocache Ostry kamen) , ktorá v minulosti slúžila ako letné sídlo grófa Pálfyho. A na sever od priehrady je Hruby Kamenec (geocache Hruby Kamenec).

Prírodná rezervácia Buková bola vyhlásená výnosom MK SSR c. 1161/1988-32 v roku 1988 na ochranu vzácnych a chránených druhov flóry a fauny v prirodzených spolocenstvách zamokrených lúk Malých Karpát. Celková výmera územia chráneného v 4. stupni ochrany je 9,4493 ha. K najvýznamnejším druhom mokrade Buková patria žltohlav európsky, hrachor panónsky, kosatec sibírsky, prilbica širokolistá a pod. Lokalita je významná aj z hladiska výskytu obojživelníkov a plazov, ako sú napr. salamandra škvrnitá, jašterica obycajná a užovka obycajná. Predmetom ochrany sú zvyšky slatinných lúk zväzu Molinion, Calthion, Magnocaricion elatae atd. v prítokovej casti Vodnej nádrže Buková. Bylinná vegetácia je tvorená druhmi bezkolenec belasý, krvavec lekársky, mäta dlholistá, konopác obycajný, rebrícek obycajný, nevädzovec lúcny, praslicka mociarna, ostrica Otrubova, sitina sivá, karbinec európsky, ostrica štíhla, angelika lesná, metlica trsnatá, cerkác obycajný, oman vrbolistý, jesienka obycajná, pichliac sivý, kosienka farbiarska, túžobník brestový. Z rezervácie sú uvádzané druhy ostrica vzdialená, ostrica Davallova, ostrica prosová, mäta vodná, vrba rozmarínolistá, páperník úzkolistý, lipkavec podlhovastý, žltohlav najvyšší, vstavacovec májový, hadomor nízky, hrachor panónsky.
Prírodná rezervácia Buková je velmi významná lokalita aj z hladiska fauny. Zaznamenaných tu bolo 112 druhov stavovcov. Z toho bolo 8 druhov obojživelníkov, 2 druhy plazov, 81 druhov vtákov a 21 druhov cicavcov. Až 86 z nich (76,8 %) sú zákonom chránené. Z nich 72 patrí do kategórie ohrozených, 13 velmi ohrozených a 1 druh je kriticky ohrozený.

[en]
Bukova is a water reservoir in western slovakia on the river Hrudky. It's located in the Bukovska kotlina (dell) near the village Bukova in the middle part of Small Carpathian Mountains. The water reservoir is used to irrigate lower situated villages (Plavecky Peter, Plavecky Mikulas, etc). In summer it is a nice camping place, we used to swim here (not anymore) and is known as a fishing place. It is surrounded by cottages and weekend houses...

In front of the water reservoir(east) is the highest mountain of Small Carpathian Mountains - Zaruby. (geocache Mordor) Right next to it are the ruins of Ostry Kamen ("sharp stone") (geocache Ostry kamen) , which used to be the summer-house of count Palfy.

Additional Hints (No hints available.)